沽名钓誉词性：成语繁体：沽名釣譽

拼音：gū míng diào yù注音：ㄍㄨ ㄇ一ㄥˊ ㄉ一ㄠˋ ㄩˋ反义：实至名归

词语解释

沽名钓誉，沽名邀誉[ gū míng diào yù，gū míng yāo yù ]：

⒈ 以不正当的手法博取名誉。

例：现在那一班善士，我虽然不敢说没有人从根本上做起的，然而沽名钓誉的，只怕也不少。——《二十年目睹之怪现状》：

英：strive for social recognition; fish for fame and compliments;：

引证解释

⒈ 有意做作或用某种手段猎取名誉。

引：金 张建 《高陵县张公去思碑》：“非若沽名钓誉之徒，内有所不足，急於人闻，而专苛察督责，以祈当世之知。”
《二十年目睹之怪现状》第十五回：“现在那一班大善士，我虽然不敢説没有从根中做起的，然而沽名钓誉的，只怕也不少。”
周而复 《上海的早晨》第三部二五：“﹝地主﹞把农民收的粮食都剥削到手里，再拿出一点来发给农民，不过是沽名钓誉，算啥好人？”：

国语辞典

沽名钓誉[ gū míng diào yù ]：

⒈ 故意做作，用手段谋取名声和赞誉。明·张凤翼也作「钓名沽誉」、「沽名吊誉」、「沽名干誉」、「沽名邀誉」。

引：《灌园记·第三出》：「我知道你不过是沽名钓誉，却不道长他的志气，灭我的威风。」
《红楼梦·第五六回》：「倘若我只顾了小分，沽名钓誉，那时酒醉赌博、生出事来，我怎么见姨娘？」：

反：实至名归 ：

成语解释：沽名钓誉

沽名钓誉的分字解释

沽的基本解释

基本字义

沽gū（ㄍㄨ）

⒈  买：沽酒。沽名钓誉。

⒉  卖：待价而沽。

⒊  天津市的别称。

汉英互译

buy、sell

造字法

形声：从氵、古声

English

buy and sell; inferior in quality

名的基本解释

基本字义

名míng（ㄇ一ㄥˊ）

⒈  人或事物的称谓：名字。名氏。名姓。名义。名分（fèn ）。名堂。名落孙山。名存实亡。

⒉  起名字：“秦氏有好女，自名为罗敷”。

⒊  做某事时用来作依据的称号：这些人以“办学”为名，行骗钱之实。

⒋  叫出，说出：不可名状。

⒌  声誉：名誉。名声。名优（ａ．出名的，优良的；ｂ．名伶）。名噪一时。名过其实。

⒍  有声誉的，大家都知道的：名人。名士。名师。名将（jiàng ）。名医。名著。名流。名言。名胜。名剧。

⒎  占有：不名一文。

⒏  量词，用于人：三名工人。

汉英互译

express、fame、famous、first name、firstname、reputation

相关字词

实

造字法

会意：从口、从夕

English

name, rank, title, position

钓的基本解释

基本字义

钓（釣）diào（ㄉ一ㄠˋ）

⒈  用饵诱鱼上钩：钓鱼。钓饵。垂钓。钓具。

⒉  施用手段取得：沽名钓誉。

汉英互译

angle、fish、troll

造字法

形声：从钅、勺声

English

fish; fishhook; tempt, lure

誉的基本解释

基本字义

誉（譽）yù（ㄩˋ）

⒈  名声：荣誉。名誉。信誉。沽名钓誉。

⒉  称扬，赞美：毁誉。交口称誉。

⒊  古同“豫”，欢乐。

汉英互译

praise、reputation

相关字词

毁

造字法

形声：下形上声

English

fame, reputation; praise