品性词性：名词

拼音：pǐn xìng注音：ㄆ一ㄣˇ ㄒ一ㄥˋ近义：人格 品德 人品 品格 品行 德性 行止

词语解释

品性[ pǐn xìng ]：

⒈ 品质性格。

英：moral character;：

⒉ 指动植物品种的性质。

英：nature;：

引证解释

⒈ 品质性格。

引：《宋书·孝武帝纪》：“庶简约之风，有孚於品性。”
夏曾佑 《小说原理》：“人多中材，仰而测之，以度君子，未必即得君子之品性。”
王国维 《曲录序》：“追原戏曲之作，实亦古诗之流；所以穷品性之纤微，极遭遇之变化。”
沈从文 《菜园》：“这种品性同趣味却全出之于母亲的陶冶。”：

国语辞典

品性[ pǐn xìng ]：

⒈ 人的品德与个性。

例：如：「这孩子的品性不差。」：

近：品德 品格 品行 德性 行止 人品 人格 ：

英语：nature, characteristic, moral character

德语：Charakter, Natur (S)​

法语：nature, caractéristique

品性的分字解释

品的基本解释

基本字义

品pǐn（ㄆ一ㄣˇ）

⒈  物件：物品。产品。赠品。战利品。

⒉  等级，种类：品名。品类。品色。品位。

⒊  性质：品质。品行（xíng ）。品节（指人的品行节操）。人品。

⒋  体察出好坏、优劣等：品评。品第（品评优劣而定其等级）。品味（品尝）。

⒌  指吹弄乐器：品箫。

⒍  姓。

汉英互译

article、class、grade、quality、rank、sample、savour

造字法

会意：从三口

English

article, product, commodity

性的基本解释

基本字义

性xìng（ㄒ一ㄥˋ）

⒈  人或事物的本身所具有的能力、作用等：性质。性格。性命（生命）。性能。个性。属性。

⒉  性质，思想、感情等方面的表现：典型性。开放性。指令性。

⒊  男女或雌雄的特质：性别。男性。女性。

⒋  有关生物生殖的：性交。性欲。性爱。性感。性解放。

⒌  表示名词（以及代词、形容词）的类别的语法范畴。

汉英互译

nature、character、sex、gender、quality

造字法

形声：从忄、生声

English

nature, character, sex