章台杨柳词性：成语繁体：章臺楊柳

拼音：zhāng tái yáng liǔ注音：ㄓㄤ ㄊㄞˊ 一ㄤˊ ㄌ一ㄡˇ

词语解释

章台杨柳[ zhāng tái yáng liǔ ]：

⒈ 同“章台柳”。

国语辞典

章台杨柳[ zhāng tái yáng liǔ ]：

⒈ 唐代韩翃与其宠姬柳氏因安史之乱而分离，后韩翃知悉柳氏为尼，乃写词寄给柳氏，文中提及章台柳一词，即喻指柳氏。见《太平广记·卷四八五·柳氏传》。后以章台杨柳比喻别离。

⒉ 章台为汉代妓院所在地。后以章台杨柳指妓女。

引：《群音类选·官腔类·卷二一·分钗记·分钗夜别》：「你是人间豪俊，当思显姓扬名，须听，再休折章台杨柳。」：

成语解释：章台杨柳

章台杨柳的分字解释

章的基本解释

基本字义

章zhāng（ㄓㄤ）

⒈  歌曲诗文的段落：章节。章句。乐章。章回体。顺理成章。断章取义。

⒉  条目，规程：章程。章法。简章。党章。约法三章。

⒊  修理：杂乱无章。

⒋  花纹，文采：黑质而白章。

⒌  戳记：图章。盖章。

⒍  佩带的身上的标志：袖章。领章。徽章。像章。

⒎  奏本：奏章。本章。

⒏  古同“彰”，彰明。

⒐  姓。

汉英互译

badge、chapter、order、sura

造字法

会意

English

composition; chapter, section

台的基本解释

基本字义

台（臺、檯、颱）tái（ㄊㄞˊ）

⒈  高平的建筑物：亭台楼阁。

⒉  敬辞，用于称呼对方或与对方有关的事物：台鉴。台甫。

⒊  像台的东西，器物的座子：井台。窗台。灯台。

⒋  量词：一台戏。

⒌  台湾省的简称：台胞。台币。

⒍  姓。

⒎  桌子、案子：写字台。

⒏  发生在太平洋西部热带海洋上的一种极猛烈的风暴，称“台风”。

其他字义

台tāi（ㄊㄞ）

⒈  〔天台〕①山名，在中国浙江省；②地名，在中国浙江省。

汉英互译

broadcasting station、dais、desk、platform、stage、support

造字法

形声：从厶、口声

English

platform; unit; term of address

杨的基本解释

基本字义

杨（楊）yáng（一ㄤˊ）

⒈  落叶乔木，叶互生，卵形或卵状披针形，柔荑花序，种类很多，有白杨，大叶杨，小叶杨等多种，木材可做器物：杨柳。

⒉  姓。

汉英互译

poplar、Yang

造字法

形声：左形右声

English

willow, poplar, aspen; surname

柳的基本解释

基本字义

柳liǔ（ㄌ一ㄡˇ）

⒈  落叶乔木或灌木，枝柔韧，叶狭长，春天开黄绿色花，种子上有白色毛状物，成熟后随风飞散，种类很多，有“垂柳”、“河柳”、“杞柳”等：柳条。柳絮。柳暗花明。

⒉  星名，二十八宿之一。

⒊  姓。

汉英互译

willow

造字法

形声

English

willow tree; pleasure