在线汉语字典

划算

更新时间:2026-07-08 12:28:31   栏目: 汉语字典

划算词性:动词

拼音:huá suàn注音:ㄏㄨㄚˊ ㄙㄨㄢˋ近义:合算 反义:吃亏

词语解释

划算[ huá suàn ]:

⒈ 算计。

例:划算承包指标与分成比例。:

英:calculate; weigh;:

⒉ 划得来;合适。

例:这东西只花五十元挺划算。:

英:be to one’s profit;:

引证解释

⒈ 上算;划得来。

引:《官场现形记》第三九回:“合算起来,化的钱只有比我多些,还要耽搁日子。你们划算得来,我就依着你做。”
老舍 《四世同堂》九二:“出卖一个灵魂,拯救全家的性命,倒也划算。”:

⒉ 计算;盘算。

引:茅盾 《林家铺子》四:“他的划算是这样的:人家欠他的账收一个八成罢,他还人家的账也是个八成。”
沈从文 《泥涂》:“妇人一面走一面心里划算。”:

国语辞典

划算[ huá suàn ]:

⒈ 盘算。

例:如:「这笔买卖能不能做,先要划算划算。」:

⒉ 合算、值得。

例:如:「买成衣比订做划算。」:

英语:to calculate, to weigh (pros and cons)​, to view as profitable, worthwhile, value for money, cost-effective

德语:lohnenswert, profitabel (Adj)​

法语:profitable, avantageux

划算的英语翻译

划算词性:动词

拼音:huá suàn注音:ㄏㄨㄚˊ ㄙㄨㄢˋ近义:合算 反义:吃亏

词语解释

划算[ huá suàn ]:

⒈ 算计。

例:划算承包指标与分成比例。:

英:calculate; weigh;:

⒉ 划得来;合适。

例:这东西只花五十元挺划算。:

英:be to one’s profit;:

引证解释

⒈ 上算;划得来。

引:《官场现形记》第三九回:“合算起来,化的钱只有比我多些,还要耽搁日子。你们划算得来,我就依着你做。”
老舍 《四世同堂》九二:“出卖一个灵魂,拯救全家的性命,倒也划算。”:

⒉ 计算;盘算。

引:茅盾 《林家铺子》四:“他的划算是这样的:人家欠他的账收一个八成罢,他还人家的账也是个八成。”
沈从文 《泥涂》:“妇人一面走一面心里划算。”:

国语辞典

划算[ huá suàn ]:

⒈ 盘算。

例:如:「这笔买卖能不能做,先要划算划算。」:

⒉ 合算、值得。

例:如:「买成衣比订做划算。」:

英语:to calculate, to weigh (pros and cons)​, to view as profitable, worthwhile, value for money, cost-effective

德语:lohnenswert, profitabel (Adj)​

法语:profitable, avantageux

划算的分字解释

划的基本解释

基本字义

划(劃)huá(ㄏㄨㄚˊ)

⒈  用桨拨水使船行动:划水。划船。划艇。

⒉  合算,按利益情况计较是否相宜:划算。

⒊  用刀或其它东西把物件分开或从物件上面擦过:划一道口子。

其他字义

划(劃)huà(ㄏㄨㄚˋ)

⒈  分开:划界。划分。划时代意义。

⒉  设计:计划。筹划。策划。出谋划策。

汉英互译

pull、row、scull

造字法

会意:从刂、从戈

English

to row or paddle boat; to scratch

算的基本解释

基本字义

suàn(ㄙㄨㄢˋ)

⒈  核计,计数:算草。算盘。算式。算账。算术。算计(a.算数目;b.考虑;c.估计;d.暗中某划损害别人。“计”均读轻声)。清算。预算。

汉英互译

calculate、reckon、count、in the end、include、let it go、plan、consider

造字法

会意:从竹、从具

English

count, calculate, figure; plan