云兴霞蔚词性：成语繁体：雲興霞蔚

拼音：yún xīng xiá wèi注音：ㄩㄣˊ ㄒ一ㄥ ㄒ一ㄚˊ ㄨㄟˋ

词语解释

云兴霞蔚[ yún xīng xiá wèi ]：

⒈ 像云霞涌聚。形容绚丽ň烂。

例：顾长康从会稽还，人问山川之美，顾云：‘千岩竞秀，万壑争流，草木蒙笼其上，若云兴霞蔚。’——《世说新语·言语》：

英：be rich and varied as rosy clouds are rising slowly;：

⒉ 今多作“云蒸霞蔚”

引证解释

⒈ 云气升起，彩霞聚集。喻景物绚丽多彩。

引：南朝 宋 刘义庆 《世说新语·言语》：“顾长康 从 会稽 还，人问山川之美， 顾 云：‘千巖竞秀，万壑争流，草木蒙笼其上，若云兴霞蔚。’”
金 元好问 《范宽秦川图》诗：“云兴霞蔚几千里，著我如在 峨嵋 巔。”：

国语辞典

云兴霞蔚[ yún xīng xiá wèi ]：

⒈ 云雾彩霞升腾聚集。比喻缛丽灿烂。南朝宋·刘义庆也作「云蒸霞蔚」。

引：《世说新语·言语》：「千岩竞秀，万壑争流，草木蒙笼其上，若云兴霞蔚。」：

成语解释：云兴霞蔚

云兴霞蔚的分字解释

云的基本解释

基本字义

云（雲）yún（ㄩㄣˊ）

⒈  说话，引文：人云亦云。子曰诗云。云云（如此，这样；引用文句或谈话时，表示结束或有所省略）。

⒉  文言助词，句首句中句末都用：云谁之思？岁云暮矣，着记时也云。

⒊  水气上升遇冷凝聚成微小的水珠，成团地在空中飘浮：行云流水。云蒸霞蔚。

⒋  指中国“云南省”：云腿（云南省出产的火腿）。

汉英互译

cloud

造字法

象形

English

say, speak; clouds

兴的基本解释

基本字义

兴（興）xīng（ㄒ一ㄥ）

⒈  举办，发动：兴办。兴工。兴学。兴建。兴叹（发出感叹声，如“望洋兴兴”）。百废待兴。

⒉  起来：夙兴夜寐（早起晚睡）。

⒊  旺盛：兴盛。兴旺。兴隆。兴衰。复兴。兴替（兴衰）。天下兴亡，匹夫有责。

⒋  流行，盛行：时兴。新兴。

⒌  准许：不兴胡闹。

⒍  或许：兴许。

⒎  姓。

其他字义

兴（興）xìng（ㄒ一ㄥˋ）

⒈  对事物感觉喜爱的情绪：兴味。兴致。豪兴。雅兴。败兴。游兴。扫兴。即兴。助兴。兴高采烈。

汉英互译

encourage、maybe、prevail、prosper、rise、start

相关字词

亡、废、衰

造字法

原为会意

English

thrive, prosper, flourish

霞的基本解释

基本字义

霞xiá（ㄒ一ㄚˊ）

⒈  日出或日落时天空云层因受日光斜射而呈现的光彩：朝（zhāo ）霞。晚霞。彩霞。云霞。霞帔。霞光。

汉英互译

morning or evening glow、rosy clouds

造字法

形声：从雨、声

English

rosy clouds

蔚的基本解释

基本字义

蔚wèi（ㄨㄟˋ）

⒈  茂盛，荟聚，盛大：蔚然成风。蔚为大观。蔚蓝（晴朗天空的颜色）。

⒉  文采华丽：云蒸霞蔚。

汉英互译

colourful、luxuriant

造字法

形声：从艹、尉声

English

luxuriant, thick; ornamental