负累繁体：負累

拼音：fù lèi注音：ㄈㄨˋ ㄌㄟˋ

词语解释

负累[ fù lèi ]：

⒈ 负担。

例：负累重重。：

英：burden;：

⒉ 牵连，拖累。

例：免得负累了众位兄弟。：

英：involve;：

引证解释

⒈ 亦作“负叅”。

⒉ 过错；罪过。

引：《墨子·非儒下》：“夫忧妻子以大负絫，有曰所以重亲也。为欲厚所至私，轻所至重，岂非大姦也哉！”
孙诒让 间诂：“以与已同。言偏厚妻子，已为大负愆絫，乃又饰辞文过，託之奉祭祀守宗庙，故下云又曰所以重亲也。”
汉 阮瑀 《为曹公作书与孙权》：“高帝 设爵以延 田横，光武 指 河 而誓 朱鮪。君之负累，岂如二子！”：

⒊ 负罪；获罪。

引：《史记·鲁仲连邹阳列传》：“邹阳 客游，以谗见禽，恐死而负累，乃从狱中上书。”
唐 王维 《责躬荐弟表》：“臣顷负累，繫在三司， 縉 上表祈哀，请代臣罪。”：

⒋ (今读lěi)连累。

引：宋 朱熹 《答巩仲至书》：“若不收回，将来不过又只如此，或更别生大害，负累后人。”
《水浒传》第三回：“大郎可把索来绑缚我三个，出去请赏，免得负累了你不好看。”
何士光 《将进酒》：“你们就请随便喝一些吧……今天，负累你们了！”：

⒌ 负担；包袱。

引：《三国志·魏志·中山恭王衮传》：“脩身自守，常人之行耳，而诸君乃以上闻，是适所以增其负累也。”
王少堂 《武松·松林别友》：“进城报仇，还拎个大包裹，不嫌负累么？”
陈残云 《山谷风烟》第十章：“林少芬，端庄美好的面孔，待人真挚的品格，令人敬爱，可是丈夫的无辜受害，孩子的负累，使她变得沉郁和丧气。”：

⒍ 负债之累。

引：《楞严经》卷八：“偷劫不行，无相负累，亦於世间，不还宿债。”
真鉴 疏：“无负累者，无负债之业累也。”：

⒎ 指负债。

引：清 魏源 《致柘农信稿一》：“以致连年负累，几於身家荡尽。”
清 谭嗣同 《先仲兄行述》：“吾负累已偿，有质剂可徵。”：

国语辞典

负累[ fù lěi ]：

⒈ 连累。

引：《水浒传·第三回》：「大郎可把索来绑缚我三个出去请赏，免得负累了你不好看。」：

负累的分字解释

负的基本解释

基本字义

负（負）fù（ㄈㄨˋ）

⒈  驮，背（bèi ）：负米。负疚。负重。如释重负。负荆请罪。

⒉  担任：担负。负责。负累（lěi ）。负罪。负荷。忍辱负重。身负重任。

⒊  仗恃，依靠：负隅顽抗。自负（自以为了不起）。

⒋  遭受：负伤。负屈。

⒌  具有，享有：久负盛誉。

⒍  欠（钱）：负债。

⒎  小于零的（数），与“正”相对：负数。

⒏  指相对的两方面中反的一面，与“正”相对：负电。负极。

⒐  违背，背弃：负心。负约。忘恩负义。

⒑  失败，与“胜”相对：不分胜负。

汉英互译

bear、tote、shoulder、suffer、minus、negative、own、rely on

相关字词

背、正、胜

造字法

会意：从刀、从贝

English

load, burden; carry, bear

累的基本解释

基本字义

累léi（ㄌㄟˊ）

⒈  〔累累〕a.连续成串，如“果实累累”；b.颓丧的样子，如“累累若丧家之犬”。

⒉  〔累赘〕a.多余，不简洁，如“文字累累”；b.使人感到多余或麻烦的事物，如“负重登高，不胜累累”（“赘”均读轻声）。

其他字义

累lěi（ㄌㄟˇ）

⒈  连续，重叠，堆积：累计。累日。累积。累累。日积月累。连篇累牍。

⒉  照原数目多少而递增：累进税。

⒊  连及，连带：累及。牵累。拖累。

其他字义

累lèi（ㄌㄟˋ）

⒈  疲乏，过劳：劳累。累乏。

⒉  使疲劳：病刚好，别再累着。

汉英互译

accumulate、repeated、tire、weary、work hard

相关字词

乏

造字法

会意

English

tired; implicate, involve; bother