咱家词性：名词

拼音：zá jiā注音：ㄗㄚˊ ㄐ一ㄚ

词语解释

咱家[ zá jiā ]：

⒈ 我。

引证解释

⒈ 我。

引：元 锺嗣成 《一枝花·自序丑斋》曲：“既为男子身，须入世俗机。所事堪宜，件件可咱家意。”
清 孔尚任 《桃花扇·抚兵》：“咱家 左良玉，表字 崑山。”：

国语辞典

咱家[ zá jiā ]：

⒈ 小说戏剧中人物的自称。

引：《石点头·卷八·贪婪汉六院卖风流》：「气得怒发冲冠，说道：『这厮故意羞辱咱家么？』」
《红楼梦·第五六回》：「众丫鬟都笑道：『原来不是咱家的宝玉。』」：

英语：I, me, my, (often used in early vernacular literature)​, I, me, we, my home, our house

法语：je, moi, nous, ma maison, notre maison

咱家的分字解释

咱的基本解释

基本字义

咱zán（ㄗㄢˊ）

⒈  我：咱不懂他的话。

⒉  总称己方（我或我们）和对方（你或你们）：咱们。咱俩。咱一起去看戏。

其他字义

咱zá（ㄗㄚˊ）

⒈  〔咱家〕我，自称之辞。

其他字义

咱zBn

⒈  方言，“早、晚”二字的合音：这咱。多咱。

汉英互译

I、we、us

造字法

形声：从口、自声

English

us

家的基本解释

基本字义

家jiā（ㄐ一ㄚ）

⒈  共同生活的眷属和他们所住的地方：家庭。家眷。家长（zhǎng ）。家园。家谱。家塾。家乡。家风。家训。家规。家喻户晓。如数家珍。

⒉  家庭所在的地方：回家。老家。安家。

⒊  居住：“可以家焉”。

⒋  对人称自己的尊长、亲属：家祖。家父。家翁。家母。家慈。

⒌  家里养的，不是野生的：家畜。家禽。

⒍  经营某种行业的人家或有某种身份的人家：酒家。农家。

⒎  掌握某种专门学识或有丰富实践经验及从事某种专门活动的人：专家。行（háng ）家。作家。科学家。

⒏  学术流派：儒家。法家。道家。墨家。纵横家。诸子百家。

⒐  量词，用于计算家庭或企业：一家人家。

⒑  姓。

其他字义

家jia（˙ㄐ一ㄚ）

⒈  词尾，指一类的人：老人家。

⒉  用在男人的名字或排行后面，指他的妻：水生家

其他字义

家jie（˙ㄐ一ㄝ）

⒈  词尾，同“价”：整天家。成年家。

汉英互译

a school of though、a specialist in certain field、family、home、tame

相关字词

野

造字法

会意：从宀、从豕

English

house, home, residence; family