连襟词性：名词繁体：連襟

拼音：lián jīn注音：ㄌ一ㄢˊ ㄐ一ㄣ

词语解释

连襟[ lián jīn ]：

⒈ 姊妹之夫的互称或合称。

英：husbands of sisters;：

引证解释

⒈ 谓彼此知心。襟，胸怀。

引：唐 骆宾王 《秋日与群公宴序》：“既而誓敦交道，俱忘白首之情；款尔连襟，共挹青田之酒。”：

⒉ 姊妹丈夫之互称或合称。 宋 马永卿 《嬾真子》卷二：“《尔雅》曰：两壻相谓为亚。注云：今 江 东人呼同门为僚壻。

引：《严助传》呼友壻， 江 北人呼连袂，又呼连襟。”
清 顾张思 《土风录》卷十六：“姊妹之夫曰连襟。”
沙汀 《呼嚎》：“乡长同主席是连襟，诨名 王水公爷，因为你一沾上他就会坏事。”：

国语辞典

连襟[ lián jīn ]：

⒈ 衣襟相连，用以比喻极亲暱。

引：唐·骆宾王〈秋日与群公宴序〉：「既而誓敦交道，俱忘白首之情，款尔连襟，共挹青田之酒。」：

⒉ 称谓。姊妹的丈夫彼此互称。也作「联襟」、「连袂」。

引：《幼学琼林·卷二·外戚类》：「大乔小乔，皆姨夫之称；连襟连袂，亦姨夫之称。」
《土风录·卷一六·连襟》：「姊妹之夫曰连襟。」：

连襟的分字解释

连的基本解释

基本字义

连（連）lián（ㄌ一ㄢˊ）

⒈  相接：连日。连夜。连年。连亘（接连不断）。连襟（姐妹的丈夫之间的亲戚关系）。连载。连缀。连理。烽火连天。连篇累（lěi ）牍。

⒉  带，加上：连带。连坐（一个人犯法，他的家属、亲族、邻居连带受处罚）。

⒊  就是，既使，甚至于：连我都不信。

⒋  联合：外连东吴。

⒌  军队的编制单位，“排”的上一级：连长。

⒍  姓。

⒎  古同“琏”，古代宗庙盛黍稷的器具。

⒏  古同“链”，铅矿。

汉英互译

company、connect、join、link、even、in succession、including

造字法

会意

English

join, connect; continuous; even

襟的基本解释

基本字义

襟jīn（ㄐ一ㄣ）

⒈  衣服的胸前部分：大襟。对襟。底襟。襟带（亦喻山川屏障环绕，地势险要）。襟要（亦喻军事上险要的地理位置）。

⒉  胸怀，抱负：襟怀。胸襟。

⒊  姐妹的丈夫之间的称呼：连襟。

汉英互译

front of a garment、husbands of sisters

造字法

形声：从衤、禁声

English

lapel, collar