在线汉语字典

强盗

更新时间:2026-07-15 06:38:35   栏目: 汉语字典

强盗词性:名词繁体:強盜

拼音:qiáng dào注音:ㄑ一ㄤˊ ㄉㄠˋ近义:土匪 匪贼

词语解释

强盗[ qiáng dào ]:

⒈ 以暴力夺人财物。

例:其俗杀人强盗及奸皆死。——《隋书》:

英:rob;:

⒉ 抢夺他人财物的人。

英:robber;:

引证解释

⒈ 亦作“彊盗”。

⒉ 以暴力夺人财物。

引:《后汉书·陈忠传》:“夫穿窬不禁,则致彊盗;彊盗不断,则为攻盗;攻盗成群,必生大姦。”
《隋书·东夷传·倭国》:“其俗杀人强盗及姦皆死,盗者计赃酬物,无财者没身为奴。”:

⒊ 以暴力抢夺他人财物的人。亦泛指行为像强盗那样的人。

引:《太平御览》卷二六七引 晋 司马彪 《续汉书》:“得一强盗,问其党与,得数百人,皆诛之。”
《宋史·黄洽传》:“彊盗异他盗,以其故为也。”
明 李贽 《寒灯小话》:“盖世上做强盗者有二:或被官司逼迫,怨气无伸,遂尔遁逃;或是盛有才力,不甘下人,倘有一个半个怜才者使之得以效用,彼必杀身图报,不肯忘恩矣。”
刘半农 《血》诗:“耶稣 钉死了,他的血,就和两个强盗的血,同在一块土上相见了。”:

国语辞典

强盗[ qiáng dào ]:

⒈ 用暴力胁迫,强夺他人财物的人。

引:《儒林外史·第二十三回》:「路上遇见强盗,把我的衣裳行李都打劫去了。」
《文明小史·第一回》:「等到出了界,卸了我们干系,那怕他半路上被强盗宰了呢?」:

近:匪贼 :

⒉ 书名。德国剧作家席勒著的第一部剧本,西元一七八一年出版,初演于一七八二年。 描写伯爵之子,因不见谅于父,落草为寇,杀妻自首的故事。形式自由,情节动人。

强盗的英语翻译

强盗

[qiáng dào]

na.robber; bandit; pirate; highwayman

网络释义:gangster; brigand; The Robber

汉英

网络释义

na.1.robber; bandit; pirate; highwayman

1.robber questionnaire 问卷调查表 robber 强盗 towel 毛巾 ...

2.bandit ban n. 禁令 v.禁止; bandit n. 强盗 banish v. 驱逐出境 ...

3.gangster intended to = mean to: 有什么打算,意图 ◆gangster n. 歹徒,强盗 ◆Chicago n. 芝加哥 (美国城市) ...

4.brigand +盗贼专精:幻术家( Illusionist) +盗贼专精:强盗Brigand) 单一专精:巫术师( Theurgist) ...

5.The Robber Friedrich Schiller 席勒 The Robbers 强盗 Wallenstein 华伦斯坦 ...

8.thief  强盗Thief):16/3,远程攻击。初级的远射兵种,使用飞镖攻击。

强盗英语翻译造句释义:,robber,bandit,pirate,highwayman,gangster,brigand,The Robber

1.The gang leader has shown the kindness of heart front, allows them into execute does last the matter.强盗头子发了善心,允许他们在被处死前做最后一件事。

2.The keys have the hotel's entire address, phone number and just to help out a mugger your room number is conveniently located on the key.房卡上有酒店的完整地址,电话,真是帮了强盗大忙,怕谁不知道你的房间号在房卡上。

3.This stupid robber actually robbed a plain clothes man in his last robbery! --- it would make sense for him to end up being arrested .这个傻强盗在最近一次抢劫时,居然抢的是便衣警察---这也就能很好解释为什么他终于被捕了!

4.The handsome robber, El Gallo, offers to take her with him to see the world.帅哥强盗艾尔·葛鸥提出带她去看世界。

5.The robber and the murderer would often escape unpunished, did not the injuries which our tempers sustain, provoke us into justice.假如我们所感受的侮辱不能激怒我们起来要求伸张正义,强盗和杀人凶手将会常常追逐法外。

6.You know, I used to be quite the scoundrel in my day. I led the fiercest group of bandits who ever terrorized these sands!你知道吗?我曾经也是个无赖。我带领著一群最凶残的强盗集团,以恐怖来统治著这片荒漠!

7.BC: I would brag that I would allow any bandit that defeated me in solo combat to claim leadership of the camp. It seemed fair, you know?我曾经夸耀说,任何在单人角斗中打败我的强盗都可以得到营地的领导权。听起来很公平,是吧?

8.He took the rice pot to the other and offered it to him. But he immediately swung his sword and chopped off the cook's head!他把装着米饭的罐子拿到另外那个强盗跟前给他,但是那个强盗立即挥剑砍下了他的头!

9.A pair of robbers were trying to kidnap his wife.两个强盗正试图绑架他的妻子。

10.albert , then , had fallen into the hands of the famous bandit chief , in whose existence he had for so long a time refused to bepeve.这么说,阿尔贝是落在那个大名鼎鼎的强盗头子手里了,而那个强盗头子的存在是他一向拒绝相信的。

强盗的分字解释

强的基本解释

基本字义

qiáng(ㄑ一ㄤˊ)

⒈  健壮,有力,与“弱”相对:强壮。强健。强人。强力。强大。强劲。刚强。富强。列强。强弩之末。年富力强。

⒉  程度高:强手。强烈。强酸。能力强。

⒊  胜过,优越,好:强干。争强好(hào )胜。

⒋  有余,略多于某数:强半(超过一半)。

⒌  使用强力,硬性地:强占。强加。强攻。强悍。强横(hèng )。强梁(强横霸道)。

⒍  着重,增加分量:强化。增强。

其他字义

qiǎng(ㄑ一ㄤˇ)

⒈  硬要,迫使,尽力:强使。强迫。强逼。强辩。勉强。强人所难。强词夺理。

其他字义

jiàng(ㄐ一ㄤˋ)

⒈  固执,强硬不屈:强嘴。倔强。

汉英互译

better、by force、strive、strong

相关字词

造字法

会意

English

strong, powerful, energetic

盗的基本解释

基本字义

dào(ㄉㄠˋ)

⒈  偷窃,用不正当的手段营私或谋取:盗窃。盗贼。盗伐。盗掘。盗运。盗卖。盗用。盗名欺世(亦称“欺世盗名”)。

⒉  偷窃或抢劫财物的人:海盗。强盗。窃国大盗。

汉英互译

rob、steal、pilfer、robber、thief

相关字词

匪、窃、偷

造字法

会意:从次、从皿

English

rob, steal; thief, bandit