十面埋伏
更新时间:2026-07-16 03:17:24 栏目: 汉语字典
十面埋伏词性：成语
拼音：shí miàn mái fú注音：ㄕˊ ㄇ一ㄢˋ ㄇㄞˊ ㄈㄨˊ
词语解释
十面埋伏[ shí miàn mái fú ]：
⒈ 琵琶曲。明代后期已在民间流传。通常分十八段。描写汉刘邦与楚项羽垓下之战，表现千军万马冲锋陷阵之势。
引证解释
⒈ 谓设伏兵于十面以围歼敌军。
引：《前汉书平话》卷中：“垓下 聚兵百万，会天下诸侯，困 羽 九重山前， 信 定十面埋伏，逼 羽 乌江 自刎。”
元 无名氏 《抱妆盒》第二折：“从今后跳出了九重围子连环寨，脱离了十面埋伏大会 垓。”
《水浒传》第七七回：“原来今次用此十面埋伏之计，都是 吴用 机谋布置，杀得 童贯 胆寒心碎。”：
⒉ 琵琶大曲。又名《淮阴平楚》、《楚汉》。自 明 代后期流传至今。以 刘邦 与 项羽 垓下 大战为主题，用琵琶演奏，表达了古代战场上千军万马震撼山岳的声势。 明 末琵琶演奏家 汤应曾 曾以善弹此曲著称。参阅 清 张山来 《虞初新志》卷一所载 清 王猷定 《汤琵琶传》。
国语辞典
十面埋伏[ shí miàn mái fú ]：
⒈ 形容被敌军层层包围。
引：《三国演义·第三九回》：「敌军如此，虽十面埋伏，吾何惧哉！」
元·无名氏·《赚蒯通·第一折》：「那重瞳有千般英勇，怎出的这十面埋伏？」：
⒉ 乐曲名。约十六世纪以前已在民间流传，为琵琶的演奏名曲。乐谱最早见于华秋苹编的琵琶谱上。全曲属多段体结构，描写楚汉垓下决战，韩信在九里山用十面埋伏的阵法击败楚军，项羽于乌江自刎的故事。
英语：Ambush from ten sides (pipa solo piece), House of Flying Daggers (2004 movie by Zhang Yimou 張藝謀|张艺谋[Zhang1 Yi4 mou2])
德语：House of Flying Daggers (chinesischer Film von Zhang Yimou) (Eig, Kunst)
法语：Le Secret des poignards volants
成语解释：十面埋伏
十面埋伏的分字解释
十的基本解释
基本字义
十
⒈ 数名，九加一（在钞票和单据上常用大写“拾”代）。
⒉ 表示多、久：十室九空。
⒊ 表示达到顶点：十足。十成。
汉英互译
decade、ten、topmost
造字法
指事
English
ten, tenth; complete; perfect
面的基本解释
基本字义
面（麵）
⒈ 头的前部，脸：脸面。颜面。面目。面面相觑。
⒉ 用脸对着，向着：面对。面壁（ａ．面对着墙；ｂ．佛教指面对墙壁静坐修行）。
⒊ 事物的外表：地面。面友（表面的、非真心相交的朋友）。面额（票面的数额）。
⒋ 方位，部分：前面。反面。片面。全面。多面手。
⒌ 量词，多用于扁平的物件：一面鼓。
⒍ 会见，直接接头的：当面。面议。面晤。耳提面命（“耳提”，提着耳朵叮嘱；“面命”，当面指教，形容教诲殷切）。
⒎ 几何学上指线移动所生成的形迹，有长有宽没有厚的形：平面。曲（）面。
⒏ 粮食磨成的粉，特指小麦磨成的粉：面粉。面食。面包。
⒐ 粉末：药面儿。
⒑ 由面粉和水做成的条状食物：面条。
⒒ 食物含纤维少而柔软：这种瓜很面。
汉英互译
surface、face、side、cover
相关字词
里、背、点
造字法
象形
English
face; surface; plane; side, dimension
埋的基本解释
基本字义
埋
⒈ 葬：埋葬。
⒉ 把东西放在坑里用土、雪、落叶盖上：掩埋。埋地雷。
⒊ 隐藏：埋没（mò）。埋伏。埋头。隐姓埋名。
其他字义
埋
⒈ 〔埋怨〕因为事情不如意而对人或事物表示不满、责怪（“怨”读轻声）。
汉英互译
burying、inter、cover up
造字法
形声：从土、里声
English
bury, secrete, conceal
伏的基本解释
基本字义
伏
⒈ 趴，脸向下，体前屈：伏卧。伏案读书。
⒉ 低下去：此起彼伏。
⒊ 屈服，承认错误或受到惩罚：伏法。伏输。伏辩（伏罪的供状，亦作“伏辨”）。
⒋ 使屈服：降伏。降龙伏虎。
⒌ 隐藏：伏兵。埋伏。
⒍ 农历划分夏季最炎热的三个阶段：伏日。伏旱。伏暑。伏天。
⒎ 姓。
汉英互译
bend over、hot seasons、subide、pronate
相关字词
起
造字法
会意：从亻、从犬
English
crouch, crawl, lie hidden, conceal