尘劫
更新时间:2026-07-15 07:33:17 栏目: 汉语字典
尘劫繁体：塵劫
拼音：chén jié注音：ㄔㄣˊ ㄐ一ㄝˊ
词语解释
尘劫[ chén jié ]：
⒈ 佛教称一世为一劫，无量无边劫为尘劫。后亦泛指尘世的劫难。
引证解释
⒈ 佛教称一世为一劫，无量无边劫为尘劫。后亦泛指尘世的劫难。
引：《楞严经》卷一：“纵经尘劫，终不能得。”
金 元好问 《龙兴寺阁》诗：“桑海几经尘劫坏，江山独恨酒肠乾。”
《醒世恒言·黄秀才徼灵玉马坠》：“汝诚念皈我，但尚有尘劫未脱。老僧赠汝一物，可密藏於身畔，不许一人知道，他日夫妇重逢，自有灵验。”
《红楼梦》第一二〇回：“小女 英莲，幼遭尘劫。”
廖仲恺 《留诀内子》诗：“四十五年尘劫苦，好从解脱悟前非。”：
国语辞典
尘劫[ chén jié ]：
⒈ 人世间的灾难。
引：《醒世恒言·卷三二·黄秀才徼灵玉马坠》：「汝诚念皈我，但尚有尘劫未脱，老僧赠汝一物，可密藏于身畔，不许一人知道。」
《红楼梦·第一二〇回》：「老先生有所不知，小女英莲幼遭尘劫。」：
尘劫的英语翻译
尘劫
网络释义：A survivor from the disaster
网络释义
1.A survivor from the disasterZhang Ning 张宁， Chenjie 《尘劫》 (A survivor from the disaster)。Hong Kong 香港：Minbao chubanshe youxian gongsi 明 …
尘劫的分字解释
尘的基本解释
基本字义
尘（塵）
⒈ 飞扬的灰土：尘土。尘埃。尘垢。尘芥（尘土和小草，喻轻微的事物）。粉尘。烟尘。甚嚣尘上。望尘莫及。
⒉ 佛家、道家指人间：红尘。尘世。
汉英互译
dirt、dust、this world
造字法
会意
劫的基本解释
基本字义
劫
⒈ 强取，掠夺：劫掠。洗劫。劫道。劫富济贫。
⒉ 威逼，胁制：劫持（要挟，挟持）。劫制。
⒊ 灾难：劫数（）（佛教指注定的灾难）。劫难（）。浩劫（大灾难）。遭劫。劫后余生。
汉英互译
disaster、plunder、rob
造字法
会意
English
take by force, coerce; disaster