磨砖成镜词性：成语繁体：磨塼成鏡

拼音：mó zhuān chéng jìng注音：ㄇㄛˊ ㄓㄨㄢ ㄔㄥˊ ㄐ一ㄥˋ

词语解释

磨砖成镜[ mó zhuān chéng jìng ]：

⒈ 《景德传灯录·慧能大师》：“开元中，有沙门道一住传法院，常日坐禅，师知是法器，往问曰：'大德坐禅图什？'一曰：'图作佛。'师乃取一砖于彼庵前石上磨。一曰：'师作什？'师曰：'磨作镜。'一曰：'磨砖岂得成镜邪？'师曰：'坐禅岂得作佛邪？'”后用作比喻事情不能成功的典实。亦作“磨砖作镜”、“磨砖作镜”。

引证解释

⒈ 《景德传灯录·慧能大师》：“开元 中，有沙门 道一 住传法院，常日坐禪，师知是法器，往问曰：‘大德坐禪图什么？’ 一 曰：‘图作佛。’师乃取一塼於彼庵前石上磨。

引：一 曰：‘师作什么？’师曰：‘磨作镜。’ 一 曰：‘磨塼岂得成镜邪？’师曰：‘坐禪岂得作佛邪？’”
后用作比喻事情不能成功的典实。亦作“磨砖作镜”、“磨甎作镜”。 宋 陆游 《仰首座求钝庵》诗：“掘井及泉那用巧，磨砖作镜未为愚。”
梁启超 《新民说》十六：“而此三者，在今日之 中国 能有之乎？吾有以知其必不能也。不能而犹云欲以新道德易国民，是所谓磨甎作镜、炊沙求饭也。”：

国语辞典

磨砖成镜[ mó zhuān chéng jìng ]：

⒈ 有一僧人常白日坐禅，欲图成佛，南狱怀让禅师乃取一砖于庵前石上磨。僧人问其故，禅师答称欲磨成镜。僧人困惑，磨砖岂能成镜？禅师遂曰：「磨砖既不成镜，坐禅岂得成佛耶？」典出《景德传灯录·卷五·南狱怀让禅师》。后形容因选错对象，下错工夫，结果将徒劳无功，一事无成。

成语解释：磨砖成镜

磨砖成镜的分字解释

磨的基本解释

基本字义

磨mó（ㄇㄛˊ）

⒈  摩擦：磨刀。磨墨。磨练。磨砺（摩擦使锐利，喻经受磨练）。磨合。研磨。磨漆画。

⒉  阻碍，困难：磨难（nàn）。好事多磨。

⒊  消耗，消灭：磨损。磨耗。磨灭。

⒋  拖延，耗时间：磨缠。磨功夫。

其他字义

磨mò（ㄇㄛˋ）

⒈  粉碎粮食的工具：石磨。电磨。磨盘。磨坊（亦作“磨房”）。推磨。

⒉  用磨将粮食加工成所需的状态：磨面。磨米。磨豆腐。

⒊  掉转：这个胡同太窄，磨不过车来。

汉英互译

abrade、grind、milling

造字法

形声：从石、麻声

English

grind; polish; rub; wear out; a millstone

砖的基本解释

基本字义

砖（磚）zhuān（ㄓㄨㄢ）

⒈  用土坯烧制而成的建筑材料：砖坯。砖瓦。砖砚（制成的砚）。

⒉  形状像砖的东西：茶砖。冰砖。

汉英互译

brick

造字法

形声：从石、专声

English

tile, brick

成的基本解释

基本字义

成chéng（ㄔㄥˊ）

⒈  做好，做完：成功。完成。成就。成事。成交。成立。成婚。成仁（儒家主张的成就仁德）。成人之美。玉成其事。

⒉  事物发展到一定的形态或状况：成形。成性。成人。自学成才。蔚然成风。

⒊  变为：长成。变成。

⒋  可以，能行：成，就这么办。

⒌  称赞人能力强：他办事麻利，真成。

⒍  够，达到一定数量：成年累（lěi ）月。

⒎  已定的，定形的：成规。成俗。成见。成例。成竹在胸。

⒏  十分之一：增产三成。

⒐  平定，讲和：“会于稷，以成宋乱”。

⒑  姓。

汉英互译

become、fully grown、succeed

相关字词

败

造字法

会意

English

completed, finished, fixed

镜的基本解释

基本字义

镜（鏡）jìng（ㄐ一ㄥˋ）

⒈  用来映照形象的器具：镜子（亦指“眼镜”）。镜台。镜匣。镜奁。铜镜。穿衣镜。

⒉  利用光学原理制造的各种器具，上面的镜片一般用玻璃制成：镜头。镜片。眼镜。胃镜。凸镜。凹镜。三棱镜。望远镜。显微镜。

⒊  监察，借鉴：镜戒。

⒋  照耀：“荣镜宇宙”。

汉英互译

lens、looking glass、mirror

造字法

形声：从钅、竟声

English

mirror; lens; glass; glasses