在线汉语字典

通同

更新时间:2026-07-14 06:38:28   栏目: 汉语字典

通同

拼音:tōng tóng注音:ㄊㄨㄥ ㄊㄨㄥˊ近义:串通 串连 串同

词语解释

通同[ tōng tóng ]:

⒈ 串通一起;共同。

例:他们通同好了来否决这项议案。:

英:collude; gang up;:

引证解释

⒈ 串通,勾结。

引:《北史·魏纪二·高宗文成帝》:“大商富贾,要射时利,上下通同,分以润屋。为政之弊,莫过於此。”
《京本通俗小说·错斩崔宁》:“﹝你﹞又使见识往隣舍家借宿一夜,却与汉子通同计较,一处逃走。”
沙汀 《淘金记》二四:“这是实在的,因为寡妇确乎怀疑他们是通同作恶,跑来打口风的。”:

⒉ 共同。

引:唐 元稹 《酬孝甫见赠》诗之七:“终须杀尽缘边敌,四面通同掩太荒。”:

⒊ 全部,通通。

引:明 李昭祥 《龙江船厂志》卷一:“彼此授受原无记号,又无围长丈尺,数里之间,木商辐輳,匠作通同以小易大,何从稽考。”
郭沫若 《残春及其他·残春一》:“我的行李通同放在船上,我也没有功夫去取,便同他一齐进了病院了。”:

国语辞典

通同[ tōng tóng ]:

⒈ 共同。

例:如:「通同取乐」、「通同作恶」。:

⒉ 串通勾结。

引:《福惠全书·卷三·莅任部·查交代》:「内外通同,作弊侵渔。」:

近:串同 :

英语:to collude, to gang up on

德语:in heimlichem Einverständnis stehen, sich mit jemandem zusammenrotten

通同的分字解释

通的基本解释

基本字义

tōng(ㄊㄨㄥ)

⒈  没有阻碍,可以穿过,能够达到:通风。通天。通气。通宵。通行。通过。通衢。贯通。四通八达。曲径通幽。

⒉  懂得,彻底明了:通晓。通彻。通今博古。通情达理。

⒊  传达:通令。通讯。通报。通告。通知。通缉。通谍。

⒋  往来交接:通敌。通商。通邮。通融。通假(jiǎ )(汉字的通用和假借)。串通。沟通。

⒌  普遍、全:通才(指知识广博,具有多种才能的人)。通论。通体。通身。通读。通常。通病。通盘。普通。

⒍  男女不正当的性行为:通奸。私通。

汉英互译

all、authority、connect、general、go to、notify、open、through、understand、whole

造字法

形声:从辶、甬声

English

pass through, common, communicate

同的基本解释

基本字义

tóng(ㄊㄨㄥˊ)

⒈  一样,没有差异;相同。同一(a.一致,统一;b.共同的一个或一种)。同侪(同辈)。同庚(同岁)。同年。同胞。同人(a.在同一单位工作的人;b.同行业的人)。同仁(同人)。同仇敌忾。同工异曲。同室操戈。情同手足。

⒉  共,在一起(从事):共同。同学。同步。殊途同归。同舟共济。

⒊  和,跟:同流合污。

⒋  姓。

其他字义

tòng(ㄊㄨㄥˋ)

⒈  〔胡同〕见“胡”。

汉英互译

alike、be the same as、in common、same、together

相关字词

造字法

会意:从冂一、从口

English

same, similar; together with