冲击词性：动词繁体：衝擊

拼音：chōng jī注音：ㄔㄨㄥ ㄐ一近义：攻击 冲锋 港台：脈衝 震動 電擊 衝擊波

词语解释

冲击[ chōng jī ]：

⒈ 冲撞碰击。多指风威水势。

例：海浪冲击着岩石。：

英：lash; pound;：

⒉ 冲杀进击。指肉博战斗。

例：向敌人阵地发起冲击。：

英：charge; assault;：

⒊ 痛苦的打击。

例：外国货冲击国内市场。：

英：pinch;：

⒋ 冲犯攻击。指精神上的刺激、肉体上的伤害。

例：受到群众运动的冲击。
冲击民主的基础的一些思想。：

英：strike;：

引证解释

⒈ 犹冲锋。

引：《再生缘》第二六回：“如有贼兵冲击，俱听连珠砲响，会合勿迟。”
1. 冲杀进击。指肉搏战斗。 《旧唐书·李嗣业传》：“嗣业 每持大棒衝击，贼众披靡，所向无敌。”
《水浒传》第一〇九回：“前军先锋 刘以敬、上官义 骤马驱兵，便来衝击。”
《清史稿·敬谨庄亲王尼堪传》：“尼堪 督诸将纵横衝击，陷淖中，矢尽，拔刀战，力竭，殁於阵。”：

⒉ 冲撞碰击。多指风威水势。

引：宋 苏辙 《御风辞》：“子列子 行御风，风起蓬蓬……衝击隙穴，震荡宇宙，披拂草木，奋厉江海，强者必折，弱者必从。”
清 吴伟业 《矾清湖》诗序：“太湖 居吾郡之北，有大山衝击，风涛湍悍。”
杨沫 《青春之歌》第一部第五章：“沉沉的黑夜，海愤怒地冲击着岩石，发出惊心动魄然而又单调寂寞的声响。”：

⒊ 比喻大的触动。

引：巴金 《除恶务尽》：“一个长期关在书房里的人一下子来到革命大家庭，精神上的冲击不用说是很大的。”：

⒋ 冲犯攻击。指精神上的刺激，肉体上的伤害。

引：逯斐 《舞台上下》：“运动初期， 马甫 受到群众冲击。”
《解放日报》1984.6.30：“这个县有不少知识分子在十年动乱中受过冲击。”：

国语辞典

冲击[ chōng jí ]：

⒈ 冲拍撞击。

例：如：「浪涛冲击著岩壁，激起朵朵浪花。」：

冲击的分字解释

冲的基本解释

基本字义

冲（衝）chōng（ㄔㄨㄥ）

⒈  用水或酒浇注，水撞击：冲茶。冲剂。冲洗。冲荡。

⒉  向上钻，直上：冲腾。冲入云霄。

⒊  破解不祥：冲喜。

⒋  空虚，谦虚：“大盈若冲，其用不穷”。冲挹（yì）。谦冲。

⒌  幼小：冲昧。冲弱。冲龄。

⒍  方言，山区的平地：韶山冲。

⒎  通行的大路，重要的地方：要冲。首当其冲。

⒏  不顾一切，一直向前：冲锋。横冲直撞。

⒐  猛烈地撞击：冲力。冲突。

⒑  收支账目互相抵销：冲账。

⒒  情感强烈：冲动。兴（xìng）冲冲。

⒓  太阳系中，除水星和金星外，其余的某一个行星进行到与地球、太阳成一条直线而地球正处在这个行星与太阳之间的位置时称“冲”。

其他字义

冲（衝）chòng（ㄔㄨㄥˋ）

⒈  对着，向着：冲着太阳。

⒉  凭，根据：冲你这么好学，一定能有成就。

⒊  猛烈；强烈：冲劲。这酒真冲。

⒋  一种使金属板成形或在金属板上打孔的专用设备称“冲床”。

⒌  在冲床上加工金属工件：冲压。

汉英互译

charge、clash、rinse、rush

造字法

形声：从冫、中声

English

soar; pour boiling water over

击的基本解释

基本字义

击（擊）jī（ㄐ一）

⒈  敲打，或做类似敲打的动作：击打。击鼓。击中（zhòng）。击破。击毙。击水（a.拍打水面；b.指游泳）。旁敲侧击。

⒉  攻打：击败。击毁。打击。声东击西。

⒊  碰，接触：撞击。目击。肩摩毂（gǔ）击（亦作“摩肩击毂”）。

汉英互译

attack、beat、bump into、hit、strike out、thrash

相关字词

打

造字法

象形

English

strike, hit, beat; attack, fight