在线汉语字典

籍贯

更新时间:2026-07-16 01:24:25   栏目: 汉语字典

籍贯词性:名词繁体:籍貫

拼音:jí guàn注音:ㄐ一ˊ ㄍㄨㄢˋ

词语解释

籍贯[ jí guàn ]:

⒈ 祖居或本人出生的地方。

英:the place of one’s birth or origin; native place;:

引证解释

⒈ 祖居或个人出生的地方。

引:《魏书·食货志》:“自昔以来,诸州户口,籍贯不实,包藏隐漏,废公罔私。”
《醒世恒言·张淑儿巧智脱杨生》:“正德 年间,有个举人,姓 杨 名 延和,表字 元礼,原是 四川 成都府 籍贯。”
杨沫 《乡思的朝和暮》:“多少年来每当有人问到我的籍贯时,我总是这样自豪地告诉对方。”:

国语辞典

籍贯[ jí guàn ]:

⒈ 祖居地。

⒉ 生长或寄居已满法定年限,准予入籍之地。

籍贯的英语翻译

籍贯

[jí guàn]

na.the place of one's birth or origin

英文单词:native place; Place of Birth; Birthplace

汉英

英文单词

na.1.the place of one's birth or origin; native place

1.native place (4) 泛指书,成册的著作[ book] (8) 籍贯[ native place] (1) 登记[ register] ...

2.Place of Birth 民族: Nationality 籍贯: Place of Birth 性别: Gender ...

3.Birthplace 民族 Nation 籍贯 Birthplace 户籍所在地 Domicile ...

4.jg的基础数据,如关系(Gx) 、过敏药物(Yw) 、籍贯Jg) 、科室(Ks)等基本表,则存放在中心服务器上,为保 证数 …

5.Origin 加拿大·温哥华 Vancouver 籍贯 Origin 广东 Guangdong ...

6.Hometown "Nationality" 民族 "Hometown" 籍贯 "DayEmployeed" 参加工作时间 ...

7.Chinese Origin 身高:5'7" Height:5'7" 籍贯:北京 Chinese Origin:Beijing 学历:大学 Education:University ...

8.Native Province English Name 英文名字 Native Province 籍贯 Contact No. 联系电话 ...

造句带翻译释义:,the place of one's birth or origin,native place,Place of Birth,Birthplace

1.when people asked her what is her place of origin , she replied without hesitation : " im from henan " , adding " i love the place so much "谈及她的籍贯,她不假思索地说:“我是河南人。我太喜欢这个地方了。”

2.First, in Shandong Province of Shandong origin of a higher education students as a random sample of 12 students was ban targets.首先,在山东省某高校籍贯为山东的学生中随机抽取12名学生作为被试对象。

3.My brother did not even ask him from what country he came, nor what was his history.我哥却连他的籍贯和历史都没有问。

4.In some cases, advertisers were able to view these users' names, ages, hometowns and occupations.在某些情况下,广告商可查看这些用户的姓名、年龄、籍贯和职业等个人信息。

5.In Japan, as long as the address of the land, people can only submit the required documents to native moved to any location in Japan.在日本,只要该土地有地址,人们仅提交所需文件便可把籍贯迁至日本国内的任何地点。

6.Though, the possibility of Huang Daopo as a Hainanese cannot be refused.其实,黄道婆的籍贯也不排除是海南人的可能。

7.Mandarin and various dialects were spoken. Physically handicapped patients start a game of story-telling.有一群人“不能行走”的病人以不同籍贯的方言和华语相互沟通。

8.Letters of identification; become sworn brothers by exchange of papers bearing name, surname, year of birth. Etc.旧时异姓朋友结拜为兄弟时,交换写着姓名、年龄、籍贯、家世的帖子。

9.Two people may speak different languages, have different habits or even come from two different worlds.两个人言语不通,秉性不同,籍贯各异。

10.The dispute about the birthplace of Luo Guanzhong has been focused on Taiyuan of Shanxi province and Dongping of Shandong province.关于罗贯中之籍贯,以山西太原说与山东东平说之争论最为激烈。

籍贯的分字解释

籍的基本解释

基本字义

jí(ㄐ一ˊ)

⒈  书,书册:古籍。书籍。经籍。典籍。

⒉  登记隶属关系的簿册;隶属关系:籍贯。户籍。国籍。学籍。

⒊  登记:籍没()。籍吏民。

⒋  征收:籍田。

⒌  〔籍籍〕①形容纷扰很大;②形容名声很大;③形容纵横交错的样子。

⒍  古代各种捐税的统称。

汉英互译

book、membership、native place、record、roll

造字法

形声:上形下声

English

record, register, list; census

贯的基本解释

基本字义

贯(貫)guàn(ㄍㄨㄢˋ)

⒈  古代穿钱的绳索(把方孔钱穿在绳子上,每一千个为一贯):“贯朽而不可校”。腰缠万贯。

⒉  穿,通,连:贯穿。贯串。贯通(a.连接,沟通;b.对学术等全部透彻地了解)。连贯。贯注。贯彻。贯珠(连珠成串,常用来形容声音的圆润动听)。鱼贯而入。

⒊  古同“惯”,习惯。

⒋  原籍,出生地:籍贯。

⒌  姓。

汉英互译

be linked together、birthplace、pass through

造字法

会意

English

a string of 1000 coins; to go through