泄漏词性：动词

拼音：xiè lòu注音：ㄒ一ㄝˋ ㄌㄡˋ近义：透露 泄露 走漏 港台：洩漏

词语解释

泄漏[ xiè lòu ]：

⒈ 泄露机密、秘密。

英：transpire; divulge;：

⒉ 液体或气体排出、漏掉。

英：leak;：

引证解释

⒈ 泄露。透露出去。

引：《陈书·姚察传》：“﹝ 姚察 ﹞尽心事上，知无不为；侍奉机密，未尝洩漏。”
《醒世恒言·一文钱小隙造奇冤》：“你切不可洩漏，待事平了，把家私分一股与你受用。”
清 昭槤 《啸亭续录·张总兵》：“有番僧某为贼侦，凡军中事无不洩漏。”
1. 泄露(机密、秘密)。 《三国志·吴志·周鲂传》：“魴 建此计，任之於天，若其济也，则有生全之福；邂逅泄漏，则受夷灭之祸。”
元 白朴 《东墙记》第二折：“不争你走透消息，泄漏风声。”
《儿女英雄传》第十六回：“只因 十三妹 的这桩事大须慎密，不好泄漏他的机关。”
茅盾 《秋收》二：“然而他还藏着两句要紧话，不肯泄漏。”：

⒉ 渗透。

引：唐 柳宗元 《又祭崔简旅榇归上都文》：“楚 之南，其土不可以室。或坋而頽，或确而崒，阴流泄漏，瀸没渝溢。”
宋 王谠 《唐语林·补遗二》：“琬 乃取一盘底至平者，以二棬重重安盘中，灌水其中，曾无泄漏。”：

国语辞典

泄漏[ xiè lòu ]：

⒈ 不应该让人知道的事情让人知道了。也作「泄漏」、「泄露」。

引：《三国演义·第六回》：「商议已定，密谕军土勿得泄漏。」
《西游记·第一四回》：「你可暗暗的念熟，牢记在心，再莫泄漏一人知道。」：

近：透露 走漏 ：

英语：(of a liquid or gas)​ to leak, to divulge (a secret)​, to leak

德语：Leck; lecken, austreten, entweichen; enthüllen (V)​

法语：divulguer, révéler

泄漏的分字解释

泄的基本解释

基本字义

泄xiè（ㄒ一ㄝˋ）

⒈  液体或气体排出：排泄。泄洪。泄泻。

⒉  漏，露：泄劲。泄露。泄漏。泄密。

⒊  尽量发出（情绪、情欲等）：泄愤。泄恨。发泄。

其他字义

泄yì（一ˋ）

⒈  〔泄泄〕ａ．缓飞的样子，如“雄雉于飞，泄泄其羽”；ｂ．闲散自得，如“十亩外兮，桑者泄泄兮”；ｃ．弛缓的样子，如“天之方噘，无然泄泄”。

汉英互译

discharge、let out、release、vent

相关字词

鼓

造字法

形声：从氵、世声

English

leak; vent; flow; reveal

漏的基本解释

基本字义

漏lòu（ㄌㄡˋ）

⒈  物体由孔或缝透过：壶里的水漏光了。漏风。渗漏。漏泄（①水、光等流出或透出；②泄露）。漏电（跑电）。

⒉  泄露：走漏消息。漏底（泄露内情）。透漏。

⒊  脱逃或无意放过：疏漏。遗漏。挂一漏万。漏网之鱼。

⒋  〔漏壶〕古代计时器，铜制有孔，可以滴水或漏沙，有刻度标志以计时间。简称“漏”，如“铜壶滴漏”（亦称“铜壶刻漏”），“漏尽更深”。

⒌  中医指某些流出脓血黏液的病：崩漏（子宫大量出血的病）。痔漏。

汉英互译

leak、seep、spillage、leave out、water clock

造字法

形声：左形右声

English

leak, drip; funnel; hour glass