字典

萧萧枝叶上月白初露团是什么意思

“萧萧枝叶上月白初露团”化用了唐代诗人戴察《月夜梧桐叶上见寒露》的开篇名句“萧疏桐叶上,月白露初团”。这句诗以极简笔触勾勒出深秋寒夜的静谧画面:稀疏的梧桐叶在夜风中轻摇,清冷的月光洒落在叶片上,凝结成圆润的露珠,宛如碎玉点缀枝头。

“萧萧”既摹写秋风拂叶的声响,又暗示枝叶稀疏的状态,与“月白”的视觉清冷形成通感,营造出秋夜特有的空寂氛围。“露初团”三字尤为精妙——“初”字点明寒露节气露水始凝的物候特征,“团”字则以拟人化手法赋予露珠以饱满的形态感,恰似自然以月光为墨、以枝叶为笺,写下的秋日短章。

诗人通过叶、月、露的三重意象叠加,不仅再现了寒露时节“露气寒冷,将凝结也”的节气特点,更暗藏时光易逝的感慨。正如全诗后续“莫厌窥临倦,将晞聚更难”所咏叹的,这枝头初聚的白露,天明即会消散,如同世间许多美好事物,因其短暂而更显珍贵。当我们吟咏这句诗时,读到的既是秋夜的清景,也是古人对自然细微变化的敏锐感知与哲思。

萧的基本解释

基本字义

萧(蕭)xiāo(ㄒ一ㄠ)

⒈  即“艾蒿”。

⒉  冷落,没有生气的样子:萧然。萧瑟。萧索。萧飒。萧森。萧骚。萧疏。萧条。

⒊  〔萧萧〕a.象声词,形容马叫声或风声,如“风萧萧兮易水寒”;b.头发花白稀疏的样子,如“华发萧萧老遂良,一身萍挂海中央”。

⒋  〔萧墙〕照壁,喻内部,如“祸起萧萧”。

⒌  姓,如南朝梁有萧统。

汉英互译

desolate、dreary

造字法

形声:从艹、肃声

English

common artemisia; dejected

汉语字典

偏旁部首

笔画查字

汉字结构