饴糖与麦芽糖本质上是同一类糖,均由淀粉酶分解淀粉制成,主要成分都是麦芽糖,区别仅在于加工程度与形态。古人根据制作工艺将其分为两类:稀软的液态称为“饴”,如市面上常见的金黄色粘稠糖浆,比蜂蜜更稠;进一步熬煮并混入空气凝固后形成的干硬糖块则称为“饧”,呈多孔黄白色,类似现在能拉丝的固态麦芽糖。
这种分类延续至今,现代语境中“麦芽糖”常作为统称,涵盖从液态到固态的各种形态,而“饴糖”更偏向指代未完全凝固的粘稠液状产品。制作原理始终如一:利用麦芽中的淀粉酶分解米、麦等淀粉,发酵后熬煮浓缩而成,这也是中国古代最早的“制糖”技术。无论是烹饪用的糖浆还是零食糖块,本质都是麦芽糖的不同形态,就像水与冰的区别——成分相同,形态因加工而异。
这种传统工艺如今仍在延续,例如水饴就是经过脱色的无色透明麦芽糖变种。下次吃拉丝糖时,不妨想想这是《齐民要术》中记载的“水晶饧”的现代版,千年手艺仍在舌尖流转。
饴的基本解释
饴(飴)
⒈ 用麦芽制成的糖浆,糖稀:饴糖。甘之如饴。
⒉ 某种糖果:高粱饴。
⒊ 古同“贻”,赠送。
饴(飴)
⒈ 同“饲”,粮也。
maltose
形声:从饣、台声
sweet-meats; sweet-cakes; syrup