字典

九原板荡是什么意思

“九原板荡”是一个承载着厚重历史感的组合词,常用来描绘国家动荡、社会混乱的危急局面。其中,“九原”本为秦汉时期北方重要边郡(今内蒙古包头一带),因地处战略要冲,成为历史上战乱频发之地;“板荡”则源自《诗经·大雅》中的《板》《荡》两篇,原本讥刺周厉王无道导致政局混乱,后演变为指代社会动荡的经典意象。当二者结合,便形成了“边地烽火与天下大乱”的双重隐喻,如近代文献中“九原板荡、百载陆沉”的表述,正是用这一典故概括中国近代史上国家蒙辱、民族蒙难的沉痛历程。

从语言流变看,“板荡”的象征意义在唐代已固定。唐太宗李世民在《赐萧瑀》中写下“疾风知劲草,板荡识诚臣”,以《板》《荡》二诗的历史背景比喻乱世,强调只有经过动荡考验才能识别忠诚之士。这一用法被后世广泛沿用,如南宋岳飞在《五岳祠盟记》中感叹“自中原板荡,夷狄交侵”,将“中原板荡”作为时局动荡的标准表述。而“九原”的加入,进一步强化了空间维度的悲剧感——作为古代抗击匈奴的前沿阵地,九原的安危直接关联中原存亡,用此地指代“动荡的源头”或“苦难的象征”,使抽象的“板荡”获得了具体的历史地理坐标。

在现代语境中,“九原板荡”多出现于历史反思或政论文章,用以唤起对动荡年代的记忆。例如提及抗日战争时,“眷念中原板荡的沉痛”这样的表述,便是借典故传递对民族危亡时刻的深切缅怀。其独特价值在于,它将《诗经》的文化基因、秦汉的边地记忆与近代的苦难历程熔铸为凝练的四字组合,既保留了“板荡识诚臣”的历史智慧,又通过“九原”的地理指向,让遥远的古训获得了关照现实的生命力。理解这一词汇,恰似打开一部微缩的中国史,从中既能读到《诗经》的讽喻传统,也能触摸到长城烽燧的历史温度。

九的基本解释

基本字义

jiǔ(ㄐ一ㄡˇ)

⒈  数目,八加一(在钞票和单据上常用大写“玖”代):九归。

⒉  泛指多次或多数:九死一生。九霄云外。

汉英互译

nine

造字法

象形

English

nine

汉语字典

偏旁部首

笔画查字

汉字结构