字典

音律的意思

音律的分字解释

音的基本解释

基本字义

yīn(一ㄣ)

⒈  声,亦特指有节奏的声:声音。音乐(yuè)。音律。音色。音量。音区。音韵。音像。音容(声音、容貌)。弦外之音。

⒉  信息,消息:音信。佳音。音讯。

汉英互译

aspirate、news、sound、tone

造字法

指事:从言合一

English

sound, tone, pitch, pronunciation

律的基本解释

基本字义

lǜ(ㄌㄩˋ)

⒈  法则,规章:纪律。法律。定律。规律。清规戒律。律师。

⒉  约束:律己。

⒊  中国古代审定乐音高低的标准,把声音分为六律(阳律)和六品(阴律)。合称“十二律”:律吕(古代用竹管制成的校正乐律的器具,以管的长短来确定音的不同高度,从低音管算起,成奇数的六个管称“律”;成偶数的六个管称“吕”,后来“律吕”作为音律的统称)。

⒋  旧诗的一种体裁:律诗。

⒌  姓。

汉英互译

law、restrain、rule

造字法

形声:从彳、聿声

English

statute, principle, regulation

音律

拼音:yīn lǜ注音:一ㄣ ㄌㄩˋ近义:旋律 乐律

词语解释

音律[ yīn lǜ ]:

⒈ 乐:指音乐上的律吕、宫调等,也叫“乐律”

例:上晓音律。——宋·王谠《唐语林·雅量》:

英:temperament;:

引证解释

⒈ 指音乐的律吕、宫调等。

引:《庄子·徐无鬼》:“鼓宫宫动,鼓角角动,音律同矣。”
《汉书·武帝纪赞》:“协音律,作诗乐。”:

⒉ 泛指乐曲,音乐。

引:宋 苏轼 《朱寿昌梁武忏赞偈》叙:“一切众生,有不能了。乃以韵语,谐诸音律。使一切人,歌咏赞叹。”
《红楼梦》第二二回:“这一齣戏是一套‘北点絳唇’,鏗鏘顿挫,那音律不用説是好了。”:

⒊ 文字声韵的规律。

引:南朝 梁 沉约 《答陆厥书》:“以《洛神》比 陈思 他赋,有似异手之作,故知天机启,则律吕自调,六情滞,则音律顿舛也。”
唐 封演 《封氏闻见记·声韵》:“永明 中, 沉约 文词精拔,盛解音律,遂撰四声谱。”:

国语辞典

音律[ yīn lǜ ]:

⒈ 音调和律吕。亦代指音乐。

引:《汉书·卷六·武帝纪》赞曰:「协音律,作诗乐,建封襢,礼百神,绍周后,号令文章,焕焉可述。」
《初刻拍案惊奇·卷七》:「玄宗素晓音律,将两手按节,把乐声一一嘿记了。」:

近:旋律 乐律 :

英语:tuning, temperament

德语:temperierte Stimmung, Temperatur

法语:tempérament

音律的英语翻译

音律

[yīn lǜ]

na.temperament; tonapty; mode

网络释义:rhyme; swing; Cadence

汉英

网络释义

na.1.tonapty; mode; temperament

1.temperament 音节文字[ syllabic language] 音律[ temperament] 音盲[ tone-deaf] ...

2.rhyme (gang 帮派) (rhyme 音律) 123- (warm 温暖的) ...

3.swing ... eurhythmic body building 健美运动 swing 音律 Jazz Age 爵士时代 ...

4.Cadence Shining Armor 银甲闪闪 Cadence 韵律 音律 Changepng 幻形灵 变形虫 ...

5.Note ... 2. Note 音律:12平均律 2. Beat 拍子: 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7拍 ...

6.tonapty是未来派(futurism),此时都已纷纷出笼。绘画上是纯粹抽象,建筑上重功能避繁饰,音乐上全然抛弃音律tonapty),文 …

音律英语翻译造句释义:,temperament,tonapty,mode,rhyme,swing,Cadence

1.I spoke them slowly as I wrote and only discover- ed when I read them to somebody else that there was no common music, no prosody.我边写边念,但当读给别人听时,我还是发现,诗中没有共同的音律和韵律。

2.You can attune to this octave and match its pitch, and as you do so, you will begin to hear your own guidance from within your own heart.你可以接通到这一音阶中并匹配上它的音律,当你这么做时,你将开始听到来自你自身心灵的引导。

3.Astronomy barrier of geography, not up to the aesthetic temperament, but love hiking wading, unless claiming to be Happy.不通天文地理,不达音律美学,却爱爬山涉水,自称行者逍遥。

4.A sensation of actuapty and spiritual content would be born, pke the rise of a wave or a musical phrase.现实与心灵的满足感将如同波浪与音律涌动而出。

5.At least that tune was a pttle more modern.那音律至少变得了稍许摩登。

6.He was also good at astronomy, mathematics, geography and music. He was a prominent leader of pterature in Luoyang City.此外,蔡邕还精于天文数理,妙解音律,在洛阳俨然是文坛领袖。

7.But its haunting chords and rhythms do not conquer tone-deaf bureaucracies .但是那些令人难以忘怀的音律和曲调却没有政府那些音盲的政府。

8.Almost without exception, any harpsichord sounds better in an historic temperament.几乎无例外,羽管键琴受历史传统的音律调音,音色、和音更加优美。

9.It was more atonal and twelve-tone.当时盛行的音乐大多无调,强调十二音律。

10.About music, is clearly one of the characteristics of the Chuanqi art.讲究音律,显然是传奇艺术的特征之一。

汉语字典

偏旁部首

笔画查字

汉字结构