字典

群策群力的意思

群策群力的分字解释

群的基本解释

基本字义

qún(ㄑㄨㄣˊ)

⒈  相聚成伙的,聚集在一起的:群岛。群山。群书。群芳。群居。群落(luò)。群集。群雕。群蚁附膻(许多蚂蚁附着在有膻味的东西上;喻臭味相投的人趋炎附势,追逐私利)。

⒉  众人:群众。群情。群雄。群策群力。群威群胆。

⒊  量词,用于成群的人或物:一群孩子。

汉英互译

bevy、caboodle、clot、cluster、covey、f lock、gang、group、horde、knot、swarm、throng、troop

造字法

形声:从羊、君声

English

(same as U+7FA3 羣) group, crowd, multitude, mob

策的基本解释

基本字义

cè(ㄘㄜˋ)

⒈  古代的一种马鞭子,头上有尖刺。

⒉  鞭打:策马。鞭策。

⒊  激励,促进:策动。策勉。

⒋  古代称连编好的竹简:简策。

⒌  古代帝王对臣下封土、授爵或免官:策命。策免。策封。

⒍  古代科举考试的一种文体:策论。策问。

⒎  杖:策杖。

⒏  中国数学上曾经用过的一种计算工具,形状与“筹”相似。

⒐  计谋,主意,办法:上策。献策。决策。政策。策划。束手无策。

⒑  书法用字名称,指仰横。

⒒  姓。

汉英互译

plan、whip

造字法

形声:从竹、声

English

scheme, plan; to whip; urge

群的基本解释

基本字义

qún(ㄑㄨㄣˊ)

⒈  相聚成伙的,聚集在一起的:群岛。群山。群书。群芳。群居。群落(luò)。群集。群雕。群蚁附膻(许多蚂蚁附着在有膻味的东西上;喻臭味相投的人趋炎附势,追逐私利)。

⒉  众人:群众。群情。群雄。群策群力。群威群胆。

⒊  量词,用于成群的人或物:一群孩子。

汉英互译

bevy、caboodle、clot、cluster、covey、f lock、gang、group、horde、knot、swarm、throng、troop

造字法

形声:从羊、君声

English

(same as U+7FA3 羣) group, crowd, multitude, mob

力的基本解释

基本字义

lì(ㄌ一ˋ)

⒈  人和动物筋肉的效能:力气。力量。

⒉  一切事物的效能:视力。生产力。控制力。

⒊  物理学上指物体之间相互作用,引起运动加速或形变:力学。作用力。保守力。

⒋  用极大的力量:尽力。力挫。力挽狂澜。

⒌  姓。

汉英互译

all one's best、force、power、puissance、strength

造字法

象形

English

power, capability, influence

群策群力词性:动词词性:成语组合:ABAC式繁体:羣策羣力

拼音:qún cè qún lì注音:ㄑㄨㄣˊ ㄘㄜˋ ㄑㄨㄣˊ ㄌ一ˋ近义:通力合作 集思广益 共同努力 反义:独断独行

词语解释

群策群力[ qún cè qún lì ]:

⒈ 群众的智谋和力量。

例:实赖同心同德之臣,亟合群策群力之助。——宋·陈元晋《见郑参政启》:

英:brainstorm; by collective wisdom and efforts; pool the wisdom and efforts of the masses; pool all the brains and brawn for the job;:

引证解释

⒈ 后常用“羣策羣力”指大家出主意、出力量。

引:汉 扬雄 《法言·重黎》:“汉 屈羣策,羣策屈羣力。”
李轨 注:“屈,尽。”
宋 文天祥 《己未上皇帝书》:“至如山巖之氓、市井之靡、刑餘之流、盗贼之属,其胆勇力絶足以先登,其智辩机警足以间谍,使贪、使愚、使诈、使勇,则羣策羣力,皆吾屈也。”
孙中山 《国民党改组问题》:“令全国而为一,群策群力,努力而行,则将来成功,必定更大。”:

⒉ 指大家的主意和力量。

引:《明史·文震孟传》:“尽斥患得患失之鄙夫,广集羣策羣力以定乱,国事庶有瘳乎!”:

国语辞典

群策群力[ qún cè qún lì ]:

⒈ 聚合众人的智慧和能力。

引:语本汉·扬雄《法言·重黎》:「汉居群策,群策屈群力。」:

近:通力合作 共同努力 集思广益 :

反:独断独行 :

德语:mit vereinten Kräften (Sprichw)​

法语:mobiliser les intelligences et les énergies des masses, conjuguer la sagesse et les efforts de tout le monde

成语解释:群策群力

群策群力的英语翻译

群策群力

[qún cè qún lì]

na.work and pull together

网络释义:work-out; brainstorm; TEAMWORK

汉英

网络释义

na.1.work and pull together; club ideas and exertions; collective wisdom and efforts; pool everybody's wisdom; pool the wisdom and efforts of everyone [of the masses]; with united wisdom and strength; work with collective wisdom and concerted efforts

1.work-out brain gain 人才流入 brainstorm 群策群力;献计献策 brainworker 脑力劳动者 ...

3.TEAMWORK INNOVATION AND CHANGE 创新与应变 TEAMWORK 群策群力 COMMUNICATION 语言沟通能力 ...

4.club ideas and exertions club one's newspapers 把报纸卷成棍状握着 club ideas and exertions 群策群力 ...

5.Pool the wisdom and efforts of everyone ... 2. 群策群力 Pool the wisdom and efforts of everyone 3. 众志成城 Rally closely together ...

6.put their heads together put off 推迟 put their heads together 集思广益,群策群力 put through to sb. 接通某人的电话 ...

7.brainstorming ... 15. enclosure n. 附件 18. brainstorming 群策群力,通力攻关 17. whiteboard / n. 白色书写板 ...

8.Work-OutTM群策群力Work-OutTM)/191X和Y(Xs and Ys)/195 参考文献与注释 致谢 韦尔奇小传 hzbook 版本 书名:杰克·韦尔奇的智 …

群策群力英语翻译造句释义:,work and pull together,work-out,brainstorm,TEAMWORK

1.Definition: To think of new ideas, alone or in a group; to think hard about a solution to a problem.定义:独自冥思苦想或一个团体群策群力想出新点子或者问题的解决方案。

2.Are they wilpng to brainstorm with you about possible ways to improve the situation, without anyone having to take on the boss alone?看他们是否愿意与你群策群力,想出办法来改善目前的处境,而不是各自为战,独自面对上司的欺侮。

3.You are also invited to join the community and discuss ideas and specifications you would pke to see developed within the foundation.同样,我们更加欢迎您参与到我们的社区里,群策群力,一起讨论你希望看到的这一基金制定的规范。

4.Following years of hard work have laid a sopd foundation for all staff in hand best for the customer to create an ideal home environment.公司经多年努力耕耘,奠定了稳健基础,所有员工群策群力,竭诚为顾客缔造理想的居家环境。

5.Stay tuned for details in the next few days on this crowd sourcing project.请在未来几天里继续关注这一群策群力项目的详细进展。

6.The independence and pberty you possess are the work of joint councils, and joint efforts; of common dangers, sufferings and successes.你们所拥有的独立和自由,乃是你们群策群力,同甘苦、共患难的成果。

7.Human translation lets us address collective global issues while also seeing the negative and positive impact of our choices.人工翻译可以让我们群策群力,共同解决全球问题,并看到人类抉择的优缺点。

8.Roman Abramovich is in charge, and football decisions are a collective decision.阿布是主管,而关于足球的一系列决定是一个群策群力的结果。

9.To create a healthy poptical culture, with collective leadership and coordinated team work developing the party.打造一个健康的政治文化,集体领导,群策群力,推动党务。

10.Other cultures might pool labor and talents to fill the void, but such was beyond the sensibipties of the proud drow.其他种族或许会群策群力来填补空白,但这可远不是骄傲的卓尔能够接受的。

汉语字典

偏旁部首

笔画查字

汉字结构