”to be continue”
更新时间:2026-07-15 17:40:08 栏目: 英语词典
短语 “to be continued” 是英语中的一种常见表达，通常用于文章、电影、电视剧、故事等的结尾部分，表示某个情节或事件没有结束，而是会在未来继续发展或继续呈现。它的中文翻译是“待续”或“继续”。
释义：
to be continued 表示故事或情节还没有完结，将在后续的某个时间继续或展开。
常见于系列作品的结尾处，例如电视剧、小说或漫画，以表明下一集、下一章或下一部分将在未来出现。
用法：
句末提示：它通常放在故事的结尾处，作为提示，告知观众或读者，故事还会继续发展。
不用于正式表达：通常这种表达是非正式的，更多用于娱乐、故事情节的叙述。
例句：
The movie ended with the words "To be continued." (电影以“待续”结束。)
The story is not over yet, to be continued in the next book. (故事还没有结束，下一本书会继续。)
The TV show ended on a cliffhanger, saying "To be continued." (那部电视节目在悬念处结束，写着“待续”。)
读音：
/tuː bi kənˈtɪnjud/
总结来说，“to be continued”是一个用于指示故事或情节未完待续的短语，通常在作品结束时出现，提醒观众或读者期待下一部分的到来。