”lust caution”
更新时间:2026-07-10 21:47:49 栏目: 英语词典
更新时间:2026-07-10 21:47:49 栏目: 英语词典
"Lust, Caution" 是一个英语词汇组合,通常与电影和文学相关。这是一部2007年的电影的标题,原作是由著名作家张爱玲所写的小说《色,戒》。以下是它的详细信息:
Lust (欲望): 强烈的性欲、欲望或对某事的强烈渴望。
Caution (谨慎): 小心、谨慎的态度或行为,通常是为了避免危险或错误。
"Lust, Caution" 这两个词组合在一起,可以理解为“欲望与谨慎”,暗示在复杂的情感和关系中,欲望与谨慎之间的张力。它也可能暗示某些人物在情感或行动中如何在欲望与小心翼翼之间摇摆。
这个词组作为电影标题和小说标题使用时,通常指涉人物在爱情、性或政治上的复杂心理和行为。电影中的角色面对强烈的情感冲突,既有欲望的驱动,也有谨慎的防范。
Lust: 对某事或某人的强烈、无法抑制的欲望,通常指性欲。
Caution: 对潜在风险的警觉,采取小心、周到的行为。
中文翻译:色,戒
"色"指的是情欲或肉体上的吸引。
"戒"则指的是抑制或谨慎,不轻易投入。
Lust:[lʌst],发音类似“拉斯特”。
Caution:[ˈkɔːʃən],发音类似“科希恩”。
Lust and caution often collide in relationships.
欲望与谨慎常常在关系中发生冲突。
The movie 'Lust, Caution' explores the tensions between love, desire, and political intrigue.
电影《色,戒》探讨了爱情、欲望与政治阴谋之间的紧张关系。
She was torn between lust and caution, unable to decide how much of herself to give away.
她在欲望与谨慎之间挣扎,无法决定自己能付出多少。
这个词组涉及到复杂的情感和心理状态,通常出现在文学或电影作品中,讲述人与人之间深刻的、矛盾的情感。