”bread and butter”

更新时间:2026-06-19 12:03:50   栏目: 英语词典

好的,我来给你详细解析英语词汇 “bread and butter”


1. 读音

英式发音:/ˌbred ən ˈbʌt.ər/

美式发音:/ˌbred ən ˈbʌt̬.ɚ/


2. 词性

名词短语


3. 基本释义

字面意思:面包和黄油(最基本的食物)。

引申义:主要收入来源、生计、依靠的技能或事物。

常用于描述一个人的主要经济来源或核心能力。

 


4. 用法

作比喻使用时,通常表示“赖以生存的工作、收入或技能”。

可以和 beis/are 等动词搭配。


5. 中文翻译

(字面)面包和黄油

(引申)主要收入来源;生计;核心技能


6. 例句

字面用法

I like my bread and butter with a cup of tea.
我喜欢用一杯茶吃面包和黄油。

 

比喻用法

Teaching is her bread and butter.
教书是她的主要收入来源。

Software development is his bread and butter.
软件开发是他的生计所在。

Customer service is the company's bread and butter.
客户服务是公司的主要业务。

 


如果你需要,我可以帮你整理一份 “bread and butter” 的常用搭配和固定短语表,方便记忆和应用。

你希望我整理吗?