好的，我来为你详细讲解“Pigeonhole principle”的意思、用法、翻译、读音和例句。

1. 单词/短语

Pigeonhole principle

2. 中文翻译

鸽巢原理 或 抽屉原理

3. 读音

英式：/ˈpɪdʒ.ən.hoʊl ˈprɪn.sɪ.pəl/
美式：/ˈpɪdʒ.ən.hoʊl ˈprɪn.sə.pəl/

4. 定义

Pigeonhole principle 是数学中的一个基本原理，意思是：

如果将 $n$ 个物体放入 $m$ 个盒子（或抽屉）中，且 $n > m$，那么至少有一个盒子中放置了多于一个物体。

简单理解就是：“物体比容器多，至少有一个容器装了不止一个物体。”

5. 用法

常用于组合数学、离散数学、概率论中。

用来证明某些看似复杂的存在性结论。

英语中可作名词短语使用。

6. 英文释义

A principle in combinatorics stating that if more items are put into fewer containers, then at least one container must contain more than one item.

A basic counting argument used to prove the existence of a particular condition.

7. 例句

数学/学术场景

By the pigeonhole principle, if you have 13 socks and 12 drawers, at least one drawer will contain more than one sock.

The pigeonhole principle guarantees that in any group of 367 people, at least two share the same birthday.

日常场景（引申用法）
3. When you have more tasks than hours in the day, the pigeonhole principle suggests some tasks will inevitably overlap.

如果你需要，我可以给你画一个简单的鸽巢原理示意图，直观地理解这个原理。

你希望我画吗？