”pump”

更新时间:2026-06-20 10:00:58   栏目: 英语词典

当然可以!我们来详细解析英语单词 “pump”。我会从释义、用法、读音、翻译、例句等方面做详细说明。


1. 基本信息

单词:pump

词性:名词 (noun) / 动词 (verb)

音标:/pʌmp/

中文发音提示:pʌmp → 类似“潘普”


2. 主要释义

A. 名词 (noun)

泵,抽水机,打气筒等

解释:用于抽取或输送液体、气体的装置。

例句

The water pump is broken, so we can't get water from the well.
(水泵坏了,所以我们无法从井里取水。)

He used a bicycle pump to inflate the tires.
(他用自行车打气筒给轮胎充气。)

 

象声义 / 引申义:指心脏“跳动”或液体“涌动”

例句

I could feel my heart pump faster when I saw her.
(看到她时,我能感觉到心跳加快。)

 


B. 动词 (verb)

抽(水、气、油等)

例句

They are pumping water out of the flooded basement.
(他们正在把积水从地下室抽出去。)

 

给……打气,泵送

例句

He pumped air into the tires.
(他给轮胎充气。)

 

连续用力推动 / 挤压 / 促进

例句

She pumped the brakes to slow down the car.
(她踩刹车减速。)

The factory pumps out thousands of products every day.
(工厂每天生产出成千上万件产品。)

 

比喻义:增强 / 激励

例句

The coach pumped up the team before the match.
(比赛前,教练激励了球队。)

 


3. 常用短语

pump iron → 举重,练肌肉

heart pumps → 心脏跳动

pump money into → 向……投入大量资金

pump up → 给……充气 / 激励 / 提高(能量、气氛等)


4. 翻译总结

词性 中文翻译
名词 泵,抽水机,打气筒
动词 抽(水/气),泵送,打气,激励,推动