”on your mark”
更新时间:2026-06-26 01:33:37 栏目: 英语词典
更新时间:2026-06-26 01:33:37 栏目: 英语词典
当然可以,我给你整理一下 “on your mark” 的详细信息:
“On your mark” 是一个固定短语,常用于 比赛或体育活动的起跑前,意思是:
准备好(起跑)
各就各位
它通常是口令的一部分,完整口令通常是:
“On your mark, get set, go!”
意思是:“各就各位,预备,跑!”
英式发音:[ɒn jɔːr mɑːk]
美式发音:[ɑn jʊr mɑrk]
拆分:
on /ɒn/ 或 /ɑn/
your /jɔːr/ 或 /jʊr/
mark /mɑːk/ 或 /mɑrk/
体育比赛:最常见
“On your mark, get set, go!”
→ “各就各位,预备,跑!”
比喻用法:表示准备开始做某事
“Everyone, on your mark! The project starts tomorrow.”
→ “大家准备好!项目明天开始。”
体育场景
The runners got on their marks before the race began.
→ 比赛开始前,选手们各就各位。
日常/比喻用法
On your mark! The countdown to the New Year has started.
→ 准备好!新年的倒计时开始了。
口令式
“On your mark, get set, go!” shouted the coach.
→ 教练喊道:“各就各位,预备,跑!”
如果你需要,我可以帮你画一个 “on your mark” 的情境图示,让你一眼就理解这个短语在赛跑中的用法。
你想让我画吗?