”Lucky Strike”

更新时间:2026-07-14 07:55:35   栏目: 英语词典

当然可以!我们来详细分析英语词汇 “Lucky Strike”


1. 词汇释义

Lucky Strike 是一个名词短语,根据语境可以有不同意思:

字面意思

Lucky = 幸运的

Strike = 打击、击中、发现、敲击
→ 合起来可以理解为 “幸运的一击”“幸运的发现”

 

常用含义

幸运的打击 / 成功 / 收获:指意外的好运或意外的成功。
例:He made a lucky strike in the stock market. (他在股市中意外获利。)

品牌名

美国著名香烟品牌 “Lucky Strike”

 


2. 读音

Lucky Strike

美式发音:/ˈlʌki straɪk/

英式发音:/ˈlʌki straɪk/

 


3. 用法说明

作为常用词组(意外的好运):

通常用在描述意外获得成功或好机会的场合。

可与 make, get, have 等动词连用。

 

作为专有名词(品牌):

首字母大写 Lucky Strike,指香烟品牌。

例句:He bought a pack of Lucky Strike cigarettes.

 


4. 例句

a. 常用词组(幸运的一击 / 意外成功)

Winning that contract was a real lucky strike for our company.
→ 赢得那个合同对我们公司来说真是幸运的一击

She found a rare first edition book at a flea market—a true lucky strike.
→ 她在跳蚤市场发现了一本稀有的初版书——真是意外之喜

b. 品牌用法

He lit up a Lucky Strike after dinner.
→ 他晚饭后点燃了一支Lucky Strike(香烟)。

The advertisement for Lucky Strike featured the slogan “It’s Toasted.”
Lucky Strike 的广告宣传口号是 “It’s Toasted”。


5. 中文翻译总结

英文 中文意思
Lucky Strike (常用) 幸运的一击 / 意外收获 / 好运
Lucky Strike (品牌) 美国香烟品牌“幸运击”