“Good Friday”是基督教纪念耶稣基督被钉十字架受难的宗教节日，日期为复活节前的星期五，是“圣周”（Holy Week）的重要组成部分。这个看似矛盾的名称（“美好的星期五”对应苦难主题）可能源自古英语“God's Friday”（上帝的星期五）的演变，也反映了基督教神学中“因苦难而成就救赎”的核心观念——耶稣的牺牲被视为人类得救的关键。

核心信息

中文译名：耶稣受难日、受难节、圣周五

读音：英 /ˌɡʊd ˈfraɪdeɪ/，美 /ˌɡʊd ˈfraɪdeɪ/

性质：基督教宗教节日，部分国家法定公共假日（如加拿大、英国）

日期计算：复活节前的星期五，具体日期随复活节（春分月圆后第一个星期日）浮动

文化与宗教意义

作为“逾越三日庆典”的开端，Good Friday 象征耶稣受难、死亡与埋葬，与复活节的“重生”形成强烈对比。信徒通常通过禁食、祈祷、参加受难节崇拜（Good Friday service）等活动纪念这一天，部分天主教徒会进行“苦路”（Stations of the Cross）冥想仪式。在全球许多地区，这一天被列为公共假日，股市、政府机构等会暂停服务。

用法与例句

作为专有名词，需大写首字母，指特定节日：
“Good Friday is a day of mourning and reflection for Christians.”（对基督徒而言，耶稣受难日是哀悼与反思的日子。）

描述节日活动：
“Many churches hold special services between midday and 3 pm on Good Friday to commemorate the crucifixion.”（许多教堂在受难日中午至下午3点举行特别礼拜，纪念耶稣受难。）

提及文化习俗：
“Some Catholics observe a partial fast on Good Friday and avoid eating meat.”（部分天主教徒在受难日进行部分斋戒，不食用肉类。）

历史事件关联：
“The 1998 Northern Ireland peace agreement is known as the Good Friday Agreement.”（1998年北爱尔兰和平协议被称为《耶稣受难日协议》。）

这个节日的双重性——苦难与救赎、悲伤与希望——恰如一句话所概括：“We are definitely living between Good Friday and Easter”（我们活在受难日与复活节之间），既纪念牺牲，也指向重生的盼望。