expense
更新时间:2026-07-12 04:34:32 栏目: 英语词典
更新时间:2026-07-12 04:34:32 栏目: 英语词典
expense 是英语中表示“花费、开销”的核心词汇,既可指具体金钱支出,也可抽象化为“代价”。其英式发音为 /ɪkˈspens/,美式发音为 /ɪkˈspɛns/,复数形式 expenses 更常用来表示各类具体费用[6]。
名词(最常用):表示金钱、时间或精力的消耗。
具体费用:指实际支出的钱,如日常开销、业务费等。
Running a car is a big expense.(养车是笔大开销)
Her travel expenses were covered by the company.(她的差旅费由公司承担)
抽象代价:强调为某事物牺牲的利益或付出的代价,常用搭配 at the expense of(以…为代价)。
He built his career at the expense of his health.(他以健康为代价成就了事业)[8]
动词(较少用):意为“把…作为开支勾销”,用于财务语境。
The company expensed the new equipment.(公司将新设备列为开支)[9]
固定短语:
at the expense of:以牺牲…为代价(The project succeeded at the expense of workers' rights.)[8]
spare no expense:不惜一切代价(They spared no expense to make the wedding perfect.)[8]
expense account:报销账户(He used his expense account for business meals.)[4]
场景搭配:
生活类:daily expense(日常费用)、living expenses(生活费)[6]
商务类:operating expense(运营成本)、travel expenses(差旅费)[4]
特殊场景:all-expenses-paid trip(全额报销的旅行)
| 词汇 | 核心区别 | 例句 |
|---|---|---|
| expense | 强调总支出额,可指抽象代价,多用于复数形式表示各类费用 | Her monthly expenses exceed her income. |
| cost | 侧重“成本”,可指生产或获取某物的花费,主语多为物 | The cost of the laptop is $1,000. |
| fee | 指特定服务的费用(如学费、手续费) | The lawyer's fee was too high. |
| fare | 专指交通费用(车票、船票等) | The bus fare is $2. |
日常场景:Why go to the expense of buying a new phone when yours still works?(你的手机还能用,何必花钱买新的?)
商务场景:Can I claim this meal on my expense account?(这顿饭能走报销吗?)
抽象意义:The policy improved efficiency at the expense of employee satisfaction.(该政策提高了效率,却降低了员工满意度)
从“报销账单”到“人生取舍”,expense 的用法贯穿生活与工作。记住它的核心:不仅是钱的数字,更是选择的代价。下次描述支出时,不妨试试用 spare no expense 表达“不惜成本”,或用 at the expense of 强调取舍关系,让表达更精准生动。