Bribe（音标：英 /braɪb/，美 /braɪb/）是一个多词性词汇，核心含义围绕“通过财物或利益交换获取不正当行为”。作为名词时指“贿赂物”，作为动词时表示“行贿”或“收买”，其衍生词bribery（贿赂行为）在法律语境中更常见。

一、核心释义与词源演变

名词：用于换取不正当利益的金钱、礼物或好处。例如“有人用5万美元贿赂她撤回控告”。

动词：通过提供财物使他人违背职责或道德行事，如“他们用香烟贿赂看守”。

词源：源自中古法语“bribe”（碎面包、施舍物），16世纪进入英语后，因“施舍”与“利益交换”场景的相似性，逐渐演变为“贿赂”义。

二、常见用法与搭配

1. 动词短语

bribe sb. with sth.：用某物贿赂某人
例句：The criminal bribed the guard with a large sum of money.（罪犯用一大笔钱贿赂了警卫）。

bribe sb. into doing sth.：贿赂某人做某事
例句：She was bribed into handing over secret information.（她被收买交出了机密）。

bribe one's way：通过行贿达成目的
例句：He managed to bribe his way onto the ship.（他行贿混上了船）。

2. 名词短语

offer/accept/take a bribe：行贿/受贿
例句：He was being investigated for receiving bribes.（他因收受贿赂接受调查）。

anti-bribery laws：反贿赂法；commercial bribery：商业贿赂。

三、语境与例句

1. 正式/法律场景

指涉腐败行为：“法官拒收被告家属的贿赂”；“商业贿赂在多数国家属重罪”。

2. 日常非正式场景

轻幽默用法：“妈妈用冰淇淋贿赂我陪弟弟玩”；“It's not a bribe. It's an incentive.”（这不是贿赂，是激励手段）。

四、易混淆点与文化注释

与“tip”的区别：Bribe带有“不正当目的”，而tip是对服务的正当报酬。

习语“grease someone's palm”：俚语中表示“行贿”，如“He greased the guard's palm to escape.”（他行贿看守得以逃脱）。

法律延伸：Bribery强调行为本身，如“以贿赂手段获取的许可证将被撤销”。

从政治腐败到家庭“小恩小惠”，bribe的使用场景跨越严肃与通俗，但核心始终是“利益交换的不正当性”。它既是法律术语中的重罪标签，也能是生活中略带调侃的“激励手段”，这种双重性使其成为英语中极具张力的词汇之一。下次遇到“用巧克力哄孩子”或“商业回扣”时，或许能更精准地选用这个词。