英语单词hoe-名人轩好名网

hoe

更新时间:2026-05-15 20:46:00 栏目: 英语词典

hoe 是一个多词性英语词汇，核心含义为“锄头”及相关动作，也存在俚语用法需谨慎使用。

名词（n.）：指一种长柄农具，用于除草或松土，由扁平刀片与长柄垂直连接构成。例如：

The gardener used a hoe to remove weeds.（园丁用锄头除草。）

短语：weeding hoe（除草锄）、rotary hoe（旋转锄，农机具）。

动词（v.）：表示“用锄头劳作”，可作及物或不及物动词，常见搭配为“hoe + 土地/作物”，意为“锄草”或“松土”。

及物动词：I helped her hoe the potatoes.（我帮她给土豆锄草。）

不及物动词：He spent the morning hoeing in the garden.（他一上午都在花园里锄地。）

词性	复数/第三人称单数	过去式/过去分词	现在分词
名词/动词	hoes	hoed	hoeing

英式：/həʊ/（类似“厚”的发音）

美式：/hoʊ/（类似“侯”的发音）

日常场景：描述农业劳动或园艺活动。

Many small gardens are cultivated with the spade and hoe.（许多小花园用铁锹和锄头耕种。）

The ground is too hard to hoe.（地太硬了，不好锄。）

固定搭配：

hoe in（澳新俚语）：狼吞虎咽，如 He hoed into the meal after working all day.（劳作一天后，他狼吞虎咽地吃饭。）

a hard/tough row to hoe：比喻“处境艰难”，如 Starting a business with no money is a tough row to hoe.（没钱创业是件难事。）

注意：俚语中 hoe 可能被用作侮辱性词汇，指代“不道德的人”，源于对“whore”（妓女）的缩写或谐音误用。正式场合需避免此用法。

词源：源自原始印欧语 kau-（意为“砍、击”），与“hew”（砍）、“hay”（干草）同源，因锄头的“劈砍”动作得名。

缩写：在科技领域，HOE 可表示“全息光学元件”（Holographic Optical Element），如 substitute conventional optical elements with HOE（用全息光学元件替代传统光学元件）。

从农具到俚语，hoe 的用法跨越正式与非正式场景。记住“锄头”和“锄地”的核心含义，同时留意语境以避免误解——毕竟，一把笨拙的锄头（awkward hoe）或许只是农具，但误用俚语可能引发冒犯。你还知道哪些因“工具”衍生出比喻义的词汇呢？