breast
更新时间:2026-07-15 16:32:39 栏目: 英语词典
更新时间:2026-07-15 16:32:39 栏目: 英语词典
breast 是一个多词性英语词汇,核心含义围绕“胸部/乳房”展开,同时延伸出丰富的比喻和动作义。其英式发音为 /brest/,美式发音为 /brɛst/ 。作为名词,它最常用的意思是“乳房”,指女性胸部产生乳汁的腺体器官,如 The baby was being nursed at its mother's breast(婴儿正在吃母乳);也可泛指人或动物的“胸部、胸膛”,文学作品中常用来表达情感或内心,例如 Joy filled his breast(他满心欢喜)。此外,它还可指代禽类的“胸脯肉”,如 chicken breast(鸡胸肉)。
作为动词,breast 体现出“主动对抗”或“突破障碍”的动态含义,可表示“登上……顶部”(如 They breasted the mountain)、“挺胸面对”(如 He breasted every trouble)或“破浪前进”(如 The ship breasted the waves)。这种用法常带有勇敢、坚毅的色彩。
在搭配上,breast 构成众多实用短语:医学领域有 breast cancer(乳腺癌)、breast milk(母乳);日常场景中 breast pocket(胸袋)、breast stroke(蛙泳) 十分常见;固定表达 make a clean breast of 意为“全盘托出、坦白”,如 I might as well make a clean breast of it(我不妨坦白交代)。需注意它与 chest 的区别:breast 侧重胸部正面或乳房,chest 则指肋骨包围的胸腔整体。
无论是描述生理特征、烹饪食材,还是表达抽象情感与动作,breast 都展现出精准而灵活的语言功能。你是否在阅读中遇到过它的文学隐喻用法呢?