finish doing 是英语中表示“完成某动作”的固定搭配，核心语法规则是 finish 后必须接动名词 doing，而非不定式 to do，强调动作的最终完成状态而非过程。其音标为英 /ˈfɪnɪʃ ˈduːɪŋ/，美 /ˈfɪnɪʃ ˈduːɪŋ/，中文可译为“做完某事”或“完成做某事”。

核心用法与语法要点

固定搭配规则
finish 后接动名词 doing 是唯一正确形式，这是英语语法中的强制性要求。错误用法“finish to do”在标准英语中不存在，需特别避免。

✅ 正确：I finished reading the book.（我读完了这本书）

❌ 错误：I finished to read the book.

语义强调
该搭配突出动作的最终完成结果。例如“finish cooking”明确表示“做饭的动作已结束”，而非“正在做饭”的过程。

常见搭配与实用例句

高频短语：finish reading（读完）、finish writing（写完）、finish cleaning（打扫完）、finish cooking（做完饭）、finish doing homework（完成作业）

实用例句：

Can you finish doing it on time?（你能按时完成吗？）

She has to finish doing her homework now.（她现在必须完成作业）

They have finished building the new school.（他们已经建成了新学校）

Please call me as soon as you finish doing your homework.（一完成作业就给我打电话）

常见误区与对比

许多学习者易混淆“finish doing”与“start doing”，前者表“完成”，后者表“开始”。此外，需注意“finish”与enjoy、avoid、practice等动词的共性——它们均只能接动名词作宾语，不可接不定式。

时态变化示例

一般现在时：He usually finishes doing homework in an hour.

过去时：I finished writing the report yesterday.

掌握“finish doing”的关键在于牢记其**“动词+动名词”的固定结构**，并通过具体场景例句强化使用习惯。下次表达“完成某事”时，不妨试试 After I finish doing the dishes, I’ll join you，感受这一搭配在日常交流中的自然应用。