英语单词youth-名人轩好名网

youth

更新时间:2026-05-25 00:43:40 栏目: 英语词典

"youth"是英语中一个兼具具象指代与抽象象征的多义词，读音为/ juːθ /（英/美一致）。它最核心的含义围绕"年轻"这一概念展开，却因语境不同呈现出丰富层次：既可表示人生阶段，也可指代特定人群，还能象征一种精神状态。

1. 青年时期（不可数）
指从童年到成年之间的人生阶段，强调时间属性。

In my youth my ambition had been to be an inventor.（青年时期，我的理想是成为发明家）

第一卷是作者对他在都柏林酒吧里虚度青春的叙述。

2. 青春状态（不可数）
抽象指代年轻的特质，如活力、朝气或生命初期。

The team has a good mixture of experience and youth.（这支队伍实现了经验与年轻活力的完美结合）

王佐良翻译的经典散文《Youth》开篇即点明："青春不是年华，而是心境"

3. 年轻人群体（集合名词）
与定冠词"the"连用，表示特定社会范畴的青年整体，动词可用单复数。

The youth of today are more tech-savvy than ever.（如今的年轻人比以往更精通科技）

他代表了当今年轻人的意见

4. 青年男子（可数/常含贬义）
特指单个年轻男性，尤其在新闻报道中描述惹麻烦的少年时使用。

A 17-year-old youth was arrested yesterday.（一名17岁少年昨日被捕）

媒体报道中的"gangs of youths"常隐含负面意味

在固定短语中，"youth"的含义更加聚焦：

Youth Hostel（青年旅舍）：提供经济住宿的公共空间

the Communist Youth League（共产主义青年团）：政治性青年组织

youth culture（青年文化）：反映年轻人价值观的行为模式

文学中，"youth"常被赋予象征意义。萨缪尔·厄尔曼的《Youth》将其升华为"意志、想象力与情感的活力"，这种精神性解读使其成为跨越时代的励志文本。而谚语"Youth is wasted on the young"则揭示了青春价值与认知错位的永恒矛盾

复数形式差异：指人群时复数为youth，指多个青年男子时为youths

情感色彩：单独使用youth指个体时易显贬义，日常表达可用"young people"替代

不可数性：表示"青春时期"或"年轻状态"时，即使前面有形容词也不能加冠词*"a youth"*

从都柏林酒吧里虚度的时光，到改变世界的青年运动，"youth"承载着个体记忆与社会变迁的双重重量。这个词的魅力正在于：它既是20岁面庞的红润光泽，也是80岁眼眸里不灭的星光——正如厄尔曼所言，真正的青春永远与年龄无关，只取决于心灵的天线是否还能接收乐观的电波。