英语单词sensations-名人轩好名网

sensations

更新时间:2026-05-20 08:56:19 栏目: 英语词典

"sensations"是英语中一个多义词，既可以表示身体的生理感受，也能描述引起轰动的事件或人物。其核心含义围绕“感觉”与“轰动”两大维度展开，具体用法需结合语境判断。

一、核心释义与词性

基本含义：作为名词"sensation"的复数形式，主要有两类释义

生理感觉：指通过感官（触觉、视觉等）获得的具体感受，如冷热、疼痛等
▶ "Heat, cold, tactile and other sensations contribute to flavour."（热、冷、触觉等感觉共同构成食物的风味）

轰动效应：指引起广泛关注或兴奋的人、事、现象
▶ "Pop isn't pop without huge teen sensations."（无法激起青少年热情的流行音乐不算真正的流行）

词性特征：仅作名词，无动词或形容词形式，需通过搭配体现不同语义（如"bodily sensations"表生理，"cause a sensation"表轰动）。

二、发音与词源

读音：英 /senˈseɪʃənz/，美 /senˈseɪʃənz/，重音在第二音节，词尾发/ʃənz/音
▶ 注意与"sensible"（明智的）、"sensitive"（敏感的）的发音区分。

词源：源自拉丁语"sensatio"，由"sense"（感觉）+ 名词后缀"-ation"构成，17世纪进入英语时兼具"感官知觉"和"公众轰动"双重含义。

三、用法场景与搭配

（一）表示生理/心理感觉

具体感官体验：常与描述感觉的形容词搭配

疼痛相关：burning sensation（灼热感）、pricking sensation（刺痛感）
▶ "A sensation of burning or tingling may be experienced in the hands."（双手可能出现灼热或刺痛感）

其他感受：pleasant sensation（快感）、dizzy sensation（眩晕感）

医学语境：指知觉能力或异常感觉
▶ "nerve damage which can lead to loss of sensation in the limbs"（可能导致四肢失去知觉的神经损伤）
▶ 常见搭配：cutaneous sensation（皮肤感觉）、proprioceptive sensations（本体感觉）

（二）表示轰动事件/人物

描述现象：指引发公众强烈兴趣的事件
▶ "the film that turned her into an overnight sensation"（使她一夜成名的电影）
▶ "Her downfall was a great sensation of the day."（她的垮台是当时轰动一时的事件）

指人：尤指突然走红的明星或天才
▶ "teen sensations"（青少年偶像）、"sports sensations"（体坛新星）

四、易混淆词辨析

词汇	含义差异	例句对比
sensations	侧重感官直接感受或轰动效应	"All sensations seemed to be magnified."（所有知觉都变得敏锐）
feelings	强调主观情感（如喜怒哀乐），而非物理感觉	"I don't like to hurt his feelings."（我不想伤害他的感情）
senses	指五种感官本身（视觉、听觉等）或理性判断能力	"the sense of touch"（触觉）

五、经典例句

生理感觉场景

"Whenever his physical sensations were a little under control the terror returned."（只要身体感官稍一恢复，恐惧感便卷土重来）

"Sharp, fleeting sensations are not typical of angina."（尖锐短暂的疼痛并非心绞痛的典型症状）

社会轰动场景

"She was just 14 when she caused a sensation at the Montreal Olympics."（14岁的她在蒙特利尔奥运会上引发轰动）

"These little resemblances opened a long hidden view of sensations."（这些细微的相似唤起了被遗忘的情感）

六、常见固定搭配

生理类：bodily sensations（身体感觉）、loss of sensation（知觉丧失）

情感类：strange sensation（奇特的感觉）、sensation of fear（恐惧感）

社会类：cause/create a sensation（引起轰动）、overnight sensation（一夜成名）

无论是描述指尖的微凉触感，还是娱乐圈的现象级事件，"sensations"都能精准传达"感受"与"影响"的双重内涵。下次品尝美食时，不妨试试用"tactile sensations"描述食物的质感，或是用"a sensation of warmth"形容阳光的温度，让表达更具层次感。