recognizing

更新时间:2026-07-15 15:30:39   栏目: 英语词典

"Recognizing" 是动词 "recognize" 的现在分词形式,核心含义围绕“识别”与“承认”两大主线,在不同语境中衍生出丰富用法。其英式发音为 /ˈrekəgnaɪzɪŋ/,美式发音为 /ˈrekəɡnaɪzɪŋ/ [4]。作为英语常用词,它既可以表示通过感官辨识人或事物,也能表达对事实、合法性的认可,甚至在技术领域特指自动识别功能[9]。

核心释义与场景应用

识别/认出:通过视觉、听觉等感官确认身份或属性。

The receptionist recognized him at once.(接待员立刻认出了他)

技术场景中可表示系统自动识别,如 image recognizing(图像识别)。

承认/认可:对事实、合法性或价值的正式确认。

承认事实:I recognize my own shortcomings.(我承认自己的缺点)

官方认可:France is on the point of recognizing the independence of the Baltic States.(法国即将承认波罗的海各国独立)

赏识/表彰:对他人贡献或能力的肯定。

The army recognized him as an outstandingly able engineer.(军队表彰他为杰出工程师)

语法功能与搭配

现在分词:常置于介词后或作状语,表示伴随动作或状态。

By recognizing the dangers, we can avoid them.(通过认识到危险,我们可以避免它们)

被动语境中需用 being recognized,如 He went shopping without being recognized.(他购物时未被认出)

常见搭配

感官识别:recognize a face/voice(识别人脸/声音)

抽象认知:recognize the importance/truth(认识到重要性/真相)

技术术语:facial recognizing system(人脸识别系统)

易混淆点与拓展

注意与名词 recognition(承认、认可)的区别:Her work received international recognition.(她的工作获国际认可)。

避免与 realize(意识到)混淆:recognize 强调“辨识”,而 realize 侧重“恍然大悟”。

从日常对话中的“认出老友”到国际事务中的“承认主权”,再到科技领域的“图像识别”,recognizing 以其多维度含义连接着人与世界的认知互动。下次使用时,不妨思考:这个动作是视觉辨识、逻辑承认,还是价值认可?精准选择,让表达更具层次感。