generations

更新时间:2026-06-24 01:34:23   栏目: 英语词典

Generations(发音:英 /ˌdʒenəˈreɪʃnz/,美 /ˌdʒenəˈreɪʃnz/)是名词 generation 的复数形式,核心含义为“世代;一代人;代际”,广泛用于描述具有共同特征、经历或时间段的人群,也可指家族世系、技术迭代等场景。

一、核心释义与用法

表示人群代际
指在相同时间段出生、具有共同社会经历的群体。例如“婴儿潮一代”(baby-boomer generation)、“Z世代”(Generation Z,1995-2009年出生)。

例句:The younger generation is more open to new ideas than the older one.(年轻一代比老一辈更容易接受新思想。)

家族世系与传承
描述家庭中的辈分关系或跨代延续,常见搭配如“三代同堂”(three generations living together)、“代代相传”(from generation to generation)。

例句:The traditional craft has been passed down from generation to generation.(这一传统手艺代代相传。)

技术或产品迭代
指科技、产品发展的阶段,如“新一代智能手机”(a new generation of smartphones)。

例句:The company released its fifth generation of electric cars.(该公司发布了第五代电动汽车。)

生物学与能源领域
在生物学中表示“生殖;世代交替”(alternation of generations);在能源领域指“发电”(power generation)。

二、常见搭配与短语

Generation gap(代沟):两代人之间的观念差异。
例句:There is a generation gap between my parents and me.(我和父母之间存在代沟。)

Four generations under one roof(四世同堂):中国文化中家庭和睦的象征。

Future generations(后代):强调对未来的责任。
例句:We must protect the environment for future generations.(我们必须为后代保护环境。)

From generation to generation(世世代代):表示长期传承。

三、文化与社会语境

不同代际群体常被赋予特定标签,如:

Lost Generation(迷惘的一代):指一战后对社会失望的美国青年。

Beat Generation(垮掉的一代):20世纪50年代美国的反主流文化群体。

X/Y/Z世代:分别对应1965-1980年、1981-1995年、1996年后出生的人群,反映不同时代特征。

这些标签不仅是时间划分,更体现了社会价值观的变迁。例如,Z世代因成长于互联网时代,被称为“网生代”(digital natives)。

四、例句精选

The farm has been in the family for generations.(这个农场属于这个家族已有数代。)

Social customs provide a vital link between generations.(社会习俗是连接代际的重要纽带。)

The play represents the collision of three generations.(该剧展现了三代人之间的冲突。)

从家族传承到社会变迁,generations 一词承载了时间的厚度与人类经验的延续。它提醒我们:每个时代都在塑造独特的“代际密码”,而理解这些密码,正是跨越代沟、连接过去与未来的关键。