golden boy
更新时间:2026-07-11 21:24:23 栏目: 英语词典
“golden boy”可不是字面意思的“金色男孩”，而是指年纪轻轻就取得非凡成就、备受追捧的男性，常含“天之骄子”的褒义色彩。这个短语强调“早期成功”特质，比如20世纪90年代的导演塔兰蒂诺被评论家誉为“the golden boy of the 1990s”（90年代的金童），或者篮球界崭露头角的新星可描述为“a golden boy of basketball”。
读音方面，英式发音为/ˈɡəʊldən bɔɪ/，美式发音为/ˈɡoʊldən bɔɪ/，重音均在第一个单词。作为固定搭配，它可独立使用（如“He's the golden boy”意为“他是个万人迷”），也常与领域名称搭配，如“tech golden boy”（科技界金童）或体育界的“Golden Boy award”（金童奖）。
使用时需注意语境差异：在影视或动漫中，它可能成为标题，如日剧《黄金男孩》([citation:8][citation:9])；而在日常语境中，既可用作正式评价（如“Edison became America's golden boy at 33”），也可用于口语赞美（如“He's been the team's golden boy this season”）。这个短语的魅力在于，它既概括了“年少得志”的成就，又暗含了公众对“潜力股”的期待——你身边是否也有这样的“golden boy”呢？