tiara
更新时间:2026-07-13 21:29:24 栏目: 英语词典
更新时间:2026-07-13 21:29:24 栏目: 英语词典
Tiara(发音:英 /tɪˈɑːrə/,美 /tɪˈærə/)是一种女性佩戴的冕状头饰,通常以金属为基底,镶嵌宝石、珍珠或珐琅等装饰,造型多为半圆形或月牙形,重点装饰集中在正面,类似现代发箍的设计。它与象征王权的皇冠(crown) 不同,尺寸更小且无完整圆形底座,最初源自波斯国王的头巾装饰,后演变为欧洲贵族女性的正式配饰,如今已成为婚礼、晚宴等场合的时尚符号。
词源:源自希腊语“tiara”,原指波斯国王或贵族的头巾装饰,后传入欧洲成为女性头饰。
双重象征:历史上兼具宗教与世俗意义——既代表罗马教皇的三重冕(象征训诲、圣化、治理神权),也是欧洲贵族女性彰显身份的珠宝。19世纪拿破仑时期,皇后约瑟芬佩戴的CHAUMET冠冕推动其在皇室流行,成为“为爱加冕”的婚姻象征。
现代转型:20世纪后,随着社会平等化,tiara不再局限于贵族。如今新娘婚礼、选美冠军或日常造型均可佩戴,甚至可通过拆卸转换为项链、胸针等多用途珠宝。
正式场合
婚礼:新娘搭配婚纱的经典选择,如瑞典王室传承的CHAUMET贝雕冠冕,或郭碧婷婚礼上价值约27万人民币的古董tiara。
庆典活动:如土耳其小姐选美冠军佩戴闪耀的钻石tiara与奖金。
王室仪式:英国女王伊丽莎白二世的“Lovers Knot Tiara”常借给王妃在外交场合佩戴。
搭配要点
需与礼服、面纱风格统一,例如新艺术运动时期的设计师以自然元素(如树叶、昆虫)为灵感,用牛角、水晶打造轻盈风格。
现代可日常化,如珍珠或简约金属材质的tiara可搭配 cocktail dress 出席派对。
她戴着漂亮的钻石tiara,搭配刺绣婚纱,宛如童话中的公主。(She wore a stunning diamond tiara with her embroidered wedding dress, looking like a fairy-tale princess.)
这顶tiara是家族传家宝,从19世纪起每位新娘都会在婚礼上佩戴它。(This tiara is a family heirloom, worn by every bride in the family since the 19th century.)
设计师将这顶tiara设计为可拆卸结构,拆分后可作为胸针或项链单独使用。(The designer made the tiara convertible, allowing it to be worn as a brooch or necklace when disassembled.)
从皇室权力象征到现代女性的“自我加冕”,tiara的演变折射出社会对美的包容——如今,它不再是特权的符号,而是每个人都能驾驭的自信宣言。下次在婚礼或红毯上看到那抹闪耀的弧线,你或许会想起它跨越千年的传奇故事。