exceed
更新时间:2026-07-14 11:18:57 栏目: 英语词典
"exceed" 是英语中表示“超越界限”的核心动词，既用于描述具体数值的突破（如超速、超预算），也可表达抽象能力的超越（如超出预期）。其读音为 美音 /ɪkˈsiːd/、英音 /ɪkˈsiːd/，过去式和过去分词均为 exceeded。
核心含义与用法
超越数量或限制（最常用）
指具体数值或规定范围被突破，常含负面意味。
搭配：exceed the speed limit（超速）、exceed the budget（超预算）、exceed the dose（超剂量）
例句：If you exceed 100 km/h on this road, you’ll be fined.（此路段时速超过100公里将被罚款）
超出预期或能力
强调表现、品质等优于预设标准，可用于正面语境。
搭配：exceed expectations（超出预期）、exceed one's authority（越权）
例句：Her piano performance exceeded all judges’ expectations.（她的钢琴表演超出了所有评委的预期）
胜过他人或事物
直接比较中凸显优势，后接被超越对象。
例句：This new model exceeds its predecessor in fuel efficiency.（新款车型在燃油效率上超越了上一代）
常见短语与固定搭配
| 短语 | 含义 | 例句 |
|---|---|---|
| exceed expectations | 超出预期 | The project exceeded expectations by 30%.（项目超出预期30%） |
| exceed the limit | 突破限制 | Never exceed the daily dose of this medicine.（切勿超过此药的每日剂量） |
| exceed by far | 远远超过 | Their profits exceeded ours by far.（他们的利润远超我们） |
| not to exceed | 不超过（上限规定） | The report must be 10 pages, not to exceed 5,000 words.（报告限10页，字数不超过5000） |
近义词辨析
exceed vs. surpass：两者都可表“超越预期”，但 exceed 侧重突破规则或数值（如限速），surpass 强调成就上的超越（如打破纪录）。
▶ 例句：She exceeded the speed limit（她超速了） vs. She surpassed the world record（她打破世界纪录）。
exceed vs. overtake：overtake 特指“超车”或地位超越，而 exceed 无此限制。
典型错误与注意事项
误用比较级：正确表达“他的成绩超过我”应为 His grades exceeded mine，而非 His grades are better than me exceeded。
介词搭配：表“超出具体数量”用 by，如 The cost exceeded the budget by $1,000（成本超预算1000美元）。
从超速罚单到年度业绩报告，exceed 始终围绕“突破边界”这一核心。下次表达“超标”或“超越”时，不妨思考：是具体数值的突破，还是抽象能力的飞跃？精准使用，让表达更地道。