parents
更新时间:2026-06-24 11:01:32 栏目: 英语词典
更新时间:2026-06-24 11:01:32 栏目: 英语词典
“Parents”是英语中描述家庭关系的核心词汇,指父亲和母亲的总称,是“parent”的复数形式。它不仅代表生物学或法律上的双亲关系,还承载着养育、责任和情感联结的多重含义。无论是日常对话还是正式写作,这个词都高频出现,理解其用法能帮助我们更精准地表达家庭相关话题。
基本含义:指“父母双方”,即父亲和母亲的统称。在法律或情感语境中,也可涵盖养父母、继父母等承担监护责任的人。
词性:主要用作名词(复数),偶尔也作动词“parent”的第三人称单数形式,表示“教养”“引起”。
常见搭配:
my parents(我的父母)、working parents(上班族父母)
helicopter parents(直升机父母,指过度保护孩子的家长)
parental guidance(父母的指导)、parenting skills(育儿技巧)
英式发音:/ˈpeərənts/(“帕-恩茨”,重音在第一音节“par”)
美式发音:/ˈperənts/(“佩-恩茨”,元音“a”发音更短促)
发音要点:
重音必须放在第一个音节“par”,避免误读为“per-ENTS”;
复数词尾“-ts”发清辅音/ts/,类似“茨”,与“pants”(裤子)的词尾发音相同。
主语:Parents play an important role in a child’s education.(父母在孩子的教育中扮演重要角色。)
宾语:I’m going to visit my parents this weekend.(这个周末我要去看望父母。)
表示“父母的”,用于修饰名词:
We’re having dinner at my parents' house tonight.(今晚我们在父母家吃晚饭。)
单亲家庭:用“single parent”(单数)表示“单亲父母”,如 She is a single parent raising two children.(她是独自抚养两个孩子的单亲妈妈。)
跨文化差异:亚洲文化中“parents”常与“教育投入”关联,西方文化更强调“培养独立性”;
网络流行语:“helicopter parents”(直升机父母)形容过度干预孩子生活的家长,如 Some helicopter parents hover over their children constantly.(一些直升机父母总是围着孩子转。)
Parents(复数):特指父母双方,如 My parents are teachers.(我的父母都是老师。)
Parent(单数):指父亲或母亲中的一方,如 One parent must attend the meeting.(父母中需有一人参加会议。)
| 场景 | 口语化(亲切) | 书面化(正式) |
|---|---|---|
| 母亲 | Mom(美式)、Mum(英式) | Mother |
| 父亲 | Dad | Father |
例如:日常对话用 Mom and Dad,而作文中更适合 My mother and father。
Children need their parents.(孩子需要父母。)
Working parents often struggle to balance work and family.(上班族父母常努力平衡工作与家庭。)
Her adoptive parents raised her with great care.(她的养父母悉心抚养她长大。)
The school requires parents to sign the permission slip.(学校要求家长签署同意书。)
从日常问候到社会议题,“parents”都是连接个人与家庭的纽带。下次用英语介绍家人时,不妨试试 “This is my parents—they support me in everything!”,简单一句话就能传递温暖的家庭关系。你还知道哪些与“父母”相关的英语表达?欢迎在评论区分享!