success

更新时间:2026-06-20 21:18:59   栏目: 英语词典

success 是英语中描述成就与结果的核心词汇,既可表示抽象的“成功状态”,也可指代“成功的人或事物”。其读音为 英 /səkˈses/美 /səkˈses/ ,词源可拆解为拉丁语前缀 suc-(接近)与词根 cess(行走),寓意“持续前行终将达成目标”。

核心释义与词性

不可数名词(U):指达成目标的状态或过程,如“努力的成效”或“事业上的成就”。
例:The success of the project depends on teamwork.(项目的成功取决于团队合作)

可数名词(C):特指“成功的人或事物”,如畅销的作品或杰出人士。
例:Her new novel has become a huge success.(她的新小说大获成功)

常见搭配与短语

success 常与以下词汇组合使用,表达不同场景下的“成功”:

形容词修饰runaway success(一炮而红)、commercial success(商业成功)、modest success(小成就)

动词搭配achieve success(获得成功)、score success(取得成效)、judge success(评判成败)

固定短语

success rate(成功率):The surgery has a 90% success rate.(这项手术成功率达90%)

wish sb success(祝某人成功):We wish you every success in your career.(祝您事业一帆风顺)

派生词与用法拓展

success 的衍生词在英语中应用广泛,需注意词性转换:

形容词successful(成功的)
例:She is a successful entrepreneur.(她是一位成功的企业家)

副词successfully(成功地)
例:They successfully completed the mission.(他们成功完成了任务)

动词succeed(成功;继承),常用搭配 succeed in doing sth(成功做某事)
例:He succeeded in passing the exam.(他成功通过了考试)

双语例句与语境应用

抽象成功Hard work is the key to success.(努力是成功的关键)

具体成功案例The salmon dish was a success, wasn't it?(那道鲑鱼非常美味,不是吗?)

否定表达He tried to start a business but met with little success.(他尝试创业,但收效甚微)

从“达成目标”到“人生赢家”,success 一词承载了对积极结果的多元定义。它提醒我们:成功既是抽象的努力成果,也是具体可感的人和事。你认为定义“success”的最重要标准是什么?是社会认可,还是个人价值的实现?