焚化炉

更新时间:2026-07-03 01:00:15   栏目: 英语词典

“incinerator”是指通过高温燃烧处理废弃物的设备,中文译为“焚化炉”或“焚烧炉”,核心功能是通过可控燃烧减少垃圾体积并销毁有害物质。其词根源于拉丁语“incinerare”(焚烧),19世纪随着城市卫生改革开始普及,如今广泛应用于垃圾处理、医疗废物销毁等场景。

读音与词性

英式发音:/ɪnˈsɪnəreɪtə(r)/

美式发音:/ɪnˈsɪnəˌreɪtər/

词性:可数名词,复数形式为“incinerators”

核心释义与分类

指用于高温焚烧废弃物的工业炉具,根据用途可分为:

垃圾焚化炉(garbage incinerator):处理城市生活垃圾,如“residents protested against the rubbish incinerator due to dioxin concerns”(居民因担心二恶英反对垃圾焚化炉)

医疗焚化炉(hospital incinerator):销毁感染性废物

工业焚化炉:处理化工废料、污泥等,如“sludge incinerator”(污泥焚化炉)

用法与搭配

介词搭配

表示“在焚化炉中”用介词“in”,如“The evidence was destroyed in the incinerator”(证据在焚化炉中被销毁)

表示“焚化炉的排放物”用“emissions from the incinerator”

常见短语

fluidized bed incinerator 流化床焚化炉(工业术语)

open burning 露天焚烧(与incinerator为反义词组)

例句解析

环境工程场景
“Incinerators must reduce harmful emissions through advanced filtration”(焚化炉需通过先进过滤技术减少有害排放)
(说明环保要求,动词“reduce”体现焚化炉的技术标准)

社会争议场景
“The city council approved the incinerator despite protests over mercury pollution”(市议会不顾汞污染抗议批准了焚化炉项目)
(反映现实中环境与发展的冲突)

科幻比喻场景
“A giant incinerator in space would burn cosmic garbage”(太空中的巨型焚化炉可焚烧太空垃圾)
(用科技想象拓展词汇使用场景)

近义词辨析

 

单词 区别点 例句
incinerator 专业焚烧设备,强调高温控制 Medical waste requires special incinerators
furnace 通用加热炉,如工业熔炉 The steel mill uses blast furnaces
burner 小型燃烧装置,如燃气灶头 The stove has four burners

 

从19世纪的简陋“destructors”到如今的环保型设备,焚化炉技术的发展反映了人类对“废弃物处理”与“环境保护”平衡的永恒探索。下次看到“incinerator”时,不妨思考:当我们烧掉垃圾时,究竟在“销毁”还是“转移”环境问题?