cerise

更新时间:2026-07-11 03:31:58   栏目: 英语词典

"Cerise"是一个兼具名词和形容词词性的英语词汇,核心含义围绕"樱桃色"展开,代表一种鲜艳明亮的红色调。这个词源自法语"cerise"(樱桃),19世纪进入英语后保留了原有的色彩意象。

读音与词源

英式发音为/səˈriːz/,美式发音则有/səˈriːs/和/səˈriːz/两种形式。作为外来词,它比普通的"red"更具色彩描述的精确性和文学性,常出现在时尚、艺术等需要细腻表达的语境中。

核心释义

名词:指樱桃红这种特定颜色,是一种介于纯红与粉红之间、带有自然光泽的色调。它与"cherry red"(樱桃红)是同义词,但更强调色彩的饱和度和明亮感。

形容词:用于描述物体呈现樱桃红色,例如"cerise dress"(樱桃红色连衣裙)或"cerise lipstick"(樱桃色口红)。

用法示例

在时尚领域,它常与专业色彩术语搭配使用,如"acid cerise"(酸性樱红)和"basic cerise"(碱性樱红),这些是工业染料中的标准色名。日常使用中,它可以生动描绘具体事物:

描述物品:"She wore a cerise scarf that popped against her black coat."(她戴了一条樱桃红色围巾,在黑色大衣衬托下格外醒目。)

文学比喻:法语习语"tu me piques la cerise"字面意为"你摘了我的樱桃",实际表示"你气死我了",这里的"cerise"已超越颜色本身,成为情感表达的载体。

商业语境:"The new service will be the cerise on the cake for our customers."(这项新服务将成为我们为客户提供的锦上添花之作),此处用樱桃色比喻"点睛之笔"。

色彩定位

在颜色体系中,cerise属于暖色调红色系,比"scarlet"(猩红)偏柔和,比"crimson"(深红)更明亮,接近成熟樱桃表皮的自然色泽。这种精准的色彩表达能力,使它在设计、美妆等行业比普通"red"更常用,如化妆品中的cerise nail polish(樱桃色指甲油)就比"red nail polish"更具专业感。

下次形容红色时,不妨尝试用"cerise"替代"red",既能展现词汇量,又能传递更丰富的视觉想象——毕竟,语言的色彩正如生活的色彩,值得用更细腻的笔触去描绘。