velocity
更新时间:2026-06-16 14:26:43 栏目: 英语词典
更新时间:2026-06-16 14:26:43 栏目: 英语词典
Velocity(/vəˈlɒsəti/,美式 /vəˈlɑːsəti/)是一个多义词,核心含义为“速度”,但在不同领域有精确区分。作为物理学术语时,它特指矢量速度,需同时描述大小和方向,计算公式为“速度=位移/时间”;而在日常语境中,可泛指“快速”或“速率”。其词源可能与拉丁语“volo”(飞)或“vehere”(携带)相关,体现“快速移动”的意象。
物理学:矢量速度
在科学领域,velocity是严格的矢量概念,必须包含方向信息。例如:
“光速约为300,000公里/秒”(The velocity of light is about 300,000 kilometres per second)。
若物体运动方向改变,即使速率不变,velocity也会变化[如“地球公转velocity保持恒定方向”]。
日常语境:速率或快速
可表示运动的快慢,不强调方向,与“speed”通用:
“羚羊以惊人速度奔跑”(Gazelles can move with astonishing velocity)。
也可抽象描述“进程速度”,如“项目推进velocity超出预期”。
特殊领域:周转率
在经济或金融中,指资金、商品的流通速度[如“货币velocity”]。
| 维度 | Velocity | Speed |
|---|---|---|
| 性质 | 矢量(含方向) | 标量(仅大小) |
| 物理公式 | 速度=位移(矢量)/时间 | 速率=路程(标量)/时间 |
| 使用场景 | 科学计算、精确描述 | 日常口语、通用表述 |
| 例句 | “汽车以50km/h向东行驶” | “汽车最高speed为200km/h” |
表:Velocity与Speed的核心差异
自然科学
“子弹初速度超过200米/秒”(A bullet's muzzle velocity exceeds 200 meters per second)。
“粒子图像测速技术显示气流velocity分布”。
日常表达
“他冲出房间,速度快得像兔子”(He darted out of the room with the velocity of a hare)。
专业术语
在分子动力学模拟(如LAMMPS软件)中,velocity命令用于设置原子运动参数,如 velocity flow ramp vx 0.0 5.0 y 5 25 表示沿x方向梯度赋予速度。
物理场景必区分方向,如“卫星环绕velocity”;日常场景可互换speed。
复数形式为 velocities,如“测量多个粒子的velocities”。
注意发音:重音在第二音节 /ˈlɒsəti/,非首字母“v”。
从物理公式到日常表达,velocity的灵活性使其成为跨学科高频词汇。下次描述运动时,不妨尝试用“velocity”替代“speed”,既能体现专业度,也能精准传达方向信息——你能举出生活中需要强调方向的velocity例子吗?