glitters
更新时间:2026-07-01 19:11:54 栏目: 英语词典
更新时间:2026-07-01 19:11:54 栏目: 英语词典
"Glitters" 是动词 "glitter" 的第三人称单数形式,也可作名词表示 "灿烂,辉耀"。发音为英 /ˈɡlɪtəz/,美 /ˈɡlɪtərz/ 。作为动词,它描述物体表面因光线反射而闪烁的状态,强调细碎、断续的闪光效果,如钻石、星光或水面反光;作为名词时,可指闪耀的光芒或装饰用的闪亮小物件。
核心用法与场景
自然现象:描述阳光、水面、冰雪等自然物的反光。
例句:Sunshine glitters on the sea.(阳光在海面上闪烁)
人造物品:修饰珠宝、灯光、装饰品等的光泽。
例句:The diamond glitters like the awakened eyes of Aphrodite.(钻石像爱神苏醒的眼睛般闪闪发光)
抽象情感:比喻眼神中流露的强烈情绪,如兴奋、愤怒或野心。
例句:His dark eyes glittered with anger behind his spectacles.(他的黑眼睛透过镜片闪烁着怒火)
经典谚语与文化意象
最著名的用法出自谚语 "All that glitters is not gold"(闪光的未必都是金子),源自莎士比亚《威尼斯商人》,现常用来警示人们不要被表面光鲜迷惑。这个表达在现代英语中仍高频使用,变体包括 "Not all that glitters is gold" 等。
近义词辨析
Glitter:侧重细碎、闪烁的光,如 glittering jewels(闪亮的珠宝)
Shine:强调持续、稳定的发光,如 The sun shines brightly(阳光普照)
Sparkle:指快速、跳跃的闪光,如 sparkling champagne(冒泡的香槟)
常见搭配
动词短语:glitter with sth(因某物闪烁),如 Her eyes glittered with excitement(她的眼睛因兴奋而发亮)
名词短语:the glitter of city lights(城市灯光的璀璨)、decorative glitter(装饰用金葱粉)
从莎翁时代的 "glisters" 演变为现代的 "glitters",这个词不仅记录了语言的变迁,更成为人类对「表面与本质」辩证思考的缩影。下次看到闪亮的物品时,或许你会想起这句古老的谚语——毕竟,真正的价值往往藏在光芒之下。