“Jury”（发音：英 /ˈdʒʊəri/，美 /ˈdʒʊri/）是一个多词性英语词汇，核心含义围绕“由普通公民组成的裁决或评审团体”展开。作为名词时，它最常见的法律含义是陪审团，即“法院中判定事实或被告是否有罪的平民团体”，多见于英美法系国家，分为大陪审团（23人，决定是否起诉）和小陪审团（6-12人，参与审判并裁决 guilt 或赔偿责任）。例如：“The jury convicted Mr. Hampson of all offences.”（陪审团裁定汉普森先生的全部罪名成立）。此外，它也可指竞赛评委会，如“I am not surprised that the jury chose to award this novel the prize.”（评委会授予这部小说奖项，我并不惊讶）。

作为动词时，“jury”主要用于美式英语，意为评审、评判，如“An award-winning artist was invited to jury the exhibition.”（一位获奖艺术家受邀评审该展览）。作形容词时，它表示“临时应急的”，常见搭配“jury-rigged”（临时拼凑的），尤其用于航海语境中的“临时索具”。

该词的文化特殊性体现在法律短语中，例如“trial by jury”（陪审团审判）是英美司法体系的核心制度，而“The jury is out”则是日常用语，意为“某问题尚无定论”，如“The jury is out on whether or not this is true.”（这是否属实尚无定论）。值得注意的是，中文常译为“陪审团”，但部分观点认为更准确的译法应为“临时公民裁判团”，以强调其平民性和临时性特征。

在考研英语中，“jury”常出现在法律或社会议题的阅读材料中，与“verdict”（裁决）、“deliberation”（审议）等词搭配出现，例如“After long and intense deliberations, the jury reached a verdict.”（经过长时间紧张审议，陪审团达成裁决）。掌握其多义性和搭配用法，有助于理解法律场景和日常表达的细微差异。