ope音标为英音əʊp美音oʊp，是英语口语中表示惊讶、希望或歉意的感叹词，相当于中文的“哎呀”“希望如此”“抱歉”。

一、基本释义与翻译
作为感叹词，ope主要表达三种情感：
1 意外发现：类似中文“哎呀！”例如开门不小心碰到人时说"Ope, excuse me!"（哎呀，不好意思！）
2 微弱希望：相当于“希望…”如"Ope, the rain stops soon."（希望雨快点停）
3 轻微歉意：类似“抱歉”如取东西时碰到旁人说"Ope, let me squeeze by."（抱歉，借过一下）

二、例句中英对照
1 Ope sorry didnt see you there 哎呀抱歉没注意到您在这里
2 Ope my phone almost fell 哎呀我手机差点掉了
3 Ope hope I didnt hurt you 希望没弄疼您吧
4 Ope the bus is coming late again 哎呀公交车又晚点了
5 Ope let me grab that for you 我来帮您拿那个吧
6 Ope forgot my keys again 哎呀又忘带钥匙了
7 Ope hope this works 希望这个能奏效
8 Ope didnt mean to interrupt 抱歉不是故意打断的
9 Ope cold today isnt it 哎呀今天真冷啊
10 Ope your cat almost ran out 您的猫差点跑出去了

三、常见短语搭配
1 ope sorry 哎呀对不起（中西部常用）
2 ope excuse me 抱歉借过
3 ope just gonna 正要…（如ope just gonna sneak past）
4 ope my bad 我的错
5 ope careful 当心

注：该词尤其盛行于美国中西部“友善带”，如密歇根州、威斯康星州等地，被语言学家视为区域性礼貌用语特征，通常伴随快速侧身或扶物动作。