why not 百科

基本解释
why not 是一个常用的英语短语，主要用法如下：
1 表示同意或赞成，意为“好啊，为什么不呢”。
2 用于提出建议或劝告，意为“何不……？为什么不……呢？”。
3 用于询问原因，尤其在对方刚说过否定句后，意为“为什么不？为何不？”

音标与读音
英式音标：/waɪ nɒt/
美式音标：/waɪ nɑːt/
中文谐音近似：外 闹特

短语搭配
1 Why not try...? 为什么不试试……？
2 Why not go...? 为什么不去……？
3 Why not me? 为什么不是我？
4 Why not both? 为什么不能两个都要？
5 If not, why not? 如果不是，为什么？

用法与例句（带中文翻译）
1 "Do you fancy going to the cinema tonight?" "Why not?" “你今晚想去看电影吗？”“好啊，为什么不呢？”
2 Why not take a break and have a cup of coffee? 为什么不休息一下喝杯咖啡呢？
3 You look tired. Why not go to bed earlier? 你看起来很累。为什么不早点睡觉？
4 He suggested we go for a walk, and I thought, "Why not?" 他建议我们去散步，我想“好啊”。
5 If you're free, why not join us for dinner? 如果你有空，何不和我们一起吃晚饭？
6 "I don't want to go to the party." "Why not?" “我不想去参加派对。”“为什么不去？”
7 Why not give it a shot? You have nothing to lose. 为什么不试一试？你又不会损失什么。
8 There are so many options, so why not both? 有这么多选择，为什么不能两个都要呢？
9 Why not use this opportunity to learn something new? 为什么不利用这个机会学点新东西？
10 If you don't like the plan, why not propose a better one? 如果你不喜欢这个计划，为什么不提出一个更好的呢？

相应英文短语及其中文翻译
1 How about...? ……怎么样？
2 What about...? ……如何？
3 Let's... 我们……吧。
4 You could always... 你总可以……
5 I don't see why not. 我看没什么不可以。